ＳＭＡＰ☆辞書あ～な
ＳＭＡＰに関係する用語を少しずつ載せていきます☆
스맙에 관계 있는 용어를 조금씩 풀어 놓습니다.
あ
愛ラブＳＭＡＰ SMAP初のレギュラー番組。バスケをやったりＰＶを創ったりした。スマスマが始まると同時に終了。
아이러브스맙 - 스맙 첫 레귤러 방송. 농구를 하거나 pv를 찍거나 했다. 스마스마가 시작하는 동시에 종료 했다.
朝日を見に行こうよ ９９年１月に出したシングル曲。
아침해를 보러가자 - 99년 1월에 낸 싱글 곡
味いちもんめ 中居くん初主演ドラマ。翌年に２も放送。
아지이찌몽메 - 나카이군 첫 주연 드라마. 다음해에 2도 방송
あすなろ白書 1993年に木村くんが出演したドラマ。木村くんが演じた取手
君が大ブレーク。「俺じゃダメか？」というセリフも流行った。
아스나로백서 - 1993년에 기무라군이 출연했던 드라마. 기무라군이 연기했던 取手군이 대 브레이크. ‘오레쟈 다메까(나로는 안돼?)’ 라는 대사도 유행했다.
荒井昭博 フジテレビプロデューサーであり、元スマスマプロデューサー。「ＧＯ！ＧＯ！」でおなじみ。
아라이 아키히로 - 후지테레비 프로듀서이자, 원 스마스마 프로듀서. ‘go! go!'를 외친 사람
＆Ｇ（アンジー） 剛主演「僕と彼女と彼女の生きる道」主題歌でソロデビュー。絆を示す「＆」と吾郎さんの「G」で＆Ｇ。
&G - 쯔요시 주연 ‘나와 그녀와 그녀가 살아가는 길’ 주제가로 솔로데뷔. 정을 나타내는 ‘&’과 고로상의 ‘G'로 &G.
い
いいひと つよぽん初主演ドラマ。役は本人に近いいいひとの役。主題歌はＳＭＡＰの「セロリ」だった。
이이히토 - 쯔요뽕 첫 주연 드라마. 본인에 가까운 좋은 사람 역. 주제가는 스맙의 세로리였다.
イチロー 生スマ罰ゲームの吾郎ちゃんと慎吾くんがNYで前説のときに、吾郎ちゃんがした格好。
이치로 - 생방송 스마스마의 벌칙게임으로 고로짱과 싱고군이 뉴욕에서 바람잡이를 하는 중에 고로쨩이 했던 모습
いつみ・加トちゃんのWA-っと集まれ！ デビュー前SMAPがTVに初出演した番組。みんな幼かった。
이쯔미․카토짱노WA- 모여라~! - 데뷔 전 스맙이 tv에 첫출연했던 방송. 모두 어렸다.
If You Give Your Heart 稲垣吾郎ソロデビュー曲。裏スマにも収録。
이나가키 고로 솔로 데뷔곡. 우라스마에도 들어있음
う
うたばん 石橋貴明＆中居正広ＭＣの歌番組。だが、トークでは全く歌番組らしいことをしないのが特徴。石橋氏の暴走を中居さんが止めることもしばしば。
우타방 - 이시바시 타카아키 & 나카이 마사히로의 음악방송. 그렇지만 토크에는 전혀 음악방송다운 것을 하지 않는게 특기. 이시바시상의 폭주를 나카이상이 멈추게 하는것도 자주.
裏スマ 2001年8月に出たアルバムのタイトル。名曲が多数収録されている。
우라스마 - 2001년 8월에 낸 앨범 타이틀. 명곡이 많이 들어 있다.
え
英語 慎吾くんが一生懸命勉強中。きっかけはテレ朝系放送のスマステ。
영어 - 싱고군이 열심히 공부중. 계기는 텔레비전 아사히계 방송인 스마스테.
ＭＩＪ ２００３年に出したアルバムのタイトルMade In Japanの略。
MIJ - 2003년 낸 앨범 타이틀. Made in Japan 의 약어
お
おいなりさん 木村さんの大好物。スマスマのコント「ID」で吾郎さんに暴露された。
오이나리상(유부초밥) - 기무라군이 좋아하는 음식. 스마스마의 꽁트 ‘ID'에서 고로상이 폭로했다.
おっはー 慎吾ママの朝の挨拶。2000年に流行語大賞受賞。
오하 - 싱고마마의 아침인사(?). 2000년에 유행어대상수상.
音松くん 夢がMORIMORIでSMAPが演じたキャラ。ＳＭＡＰカラーの原点。ちなみに中居さん→青松、木村さん→赤松、吾郎ちゃん→桃松、森くん→白松、つよぽん→黄松、慎吾→緑松
오토마츠군 - 유메가 모리모리에서 스맙이 했던 캐릭터. 스맙 컬러의 원점.
나카이군 -> 아오마츠, 기무라군-> 아카마츠, 고로짱->모모마츠, 모리군->시로마츠
쯔요뽕->키로마츠, 싱고->미도리마츠
親指 ＭＩＪコンのＭＣで中居さんが慎吾くんに似てると言ったもの。その後、中居くんが慎吾を呼ぶときに使用中。
오야유비(엄지손가락)- MIJ콘서트의 MV에서 나카이상이 싱고군이 닮았다라고 말했던것. 그 후, 나카이군이 싱고를 부를때 사용중.
オリスマ オリジナルスマイルの略。コンサートでいつも終わりのほうで歌う。
오리스마 - 오리지날스마일의 약어. 콘서트에서 언제나 끝날무렵에 노래한다.
オレンジ 「らいおんハート」のカップリング曲。ファンに根強い人気がある。
오렌지 - ‘라이온하트’의 커플링 곡. 팬에게 꽤 인기가 있음
か
開放区 ２００３年に木村くんが出したエッセイ集。元はMyojoで連載中の“KIMURA開放区ざまをみろ”。
개방구- 2003년 기무라군이 낸 에세이집. 원래 묘죠에 연재중인 ‘kimura개방구 모습을 보라’
河童 TFPⅡで白い影の宣伝をしている中居くんの横でつよぽんが中居くんのポスターを見ていった言葉。たぶん水の中に潜ってる様子から連想されたのであろう。
갓빠 - 도쿄프렌드파크2에서 시로이 카케의 선전을 하고 있는 나카이군의 옆에서 쯔요뽕이 나카이군의 포스터를 보고 한말. 아마 물속에 비치는 모습으로부터 연상되었던 듯.
KABAちゃん ”Smap”からSMAPライブの振り付けを担当。お姉キャラで有名。メンバーはKABAと呼んでいるらしい。
카바짱 - “smap"에서 SMAP 라이브의 안무 담당. 오카마캐릭터로 유명. 멤바와 카바라고 부르는듯.
ガラガラヘビがやってくる とんねるずのヒット曲。うたばんのど自慢でしんつよがとんねるず並みにテンション上げて全身タイツで熱唱。
가라가라헤비가 얏데쿠루(와르르 뱀이 온다) - 토넨루즈의 히트곡. 우타방의 노래자랑에서 신쯔요가 톤네루즈옆에서 텐션높여 전신 타이즈로 열창
空手 1993年のかくし芸でSMAPがやった演目。２ＴＯＰが号泣してたのが印象深い。
가라테 - 1993년 가쿠시게에서 smap가 상연한 목록. 2top가 울었던 것이 인상깊었다.
韓国語 剛が一生懸命勉強している言語。きっかけは韓国映画「シュリ」。韓国で、韓国語でCDデビューした日本人はチョナンカンが初めてなんだとか。
한국어- 쯔요시가 열심히 공부하고 있는 말. 계기는 한국 영화 ‘쉬리’. 한국에서 한국어로 cd데뷔한 일본인은 초난강이 처음이라고도.
がんばりしょう ＳＭＡＰ１４枚目のシングル。剛の好きな曲その1。と
ころが、サビのGirlのLの発音と、どんなときもー♪のもーの音が微妙。
간바리바쇼 - 스맙 14번째 싱글. 쯔요시가 좋아하는 곡중 하나. 그런데 후렴구의 ‘girl'의 L 발음과 ’돈나 도끼모‘의 ’모‘의 음이 미묘.
き
キスした？ＳＭＡＰ 中居くんが関西でレギュラー出演していた番組。今年ＳＰとして復活。
키스시다? 스맙 (키스했어? 스맙) - 나카이군이 관서의 레귤러 출연했던 방송. 올해 스폐셜로 부활했었다.
キムサマ うたばんなどで石橋貴明氏が木村くんを呼ぶとき使う
키무사마- 우타방등의 이시바시 타카아키씨가 기무라군을 부를때 사용
キャイーン 慎吾くんと天声慎吾で共演中。慎吾の唯一の芸能界の友達(らしい)がが、慎吾はケータイの番号は教えていないんだとか。
캬인- 싱고군과 천성싱고에서 공연중, 싱고의 유일한 개그맨 친구(인듯) 하나, 싱고는 핸드폰 번호를 알려주지 않는다고.
Can't Stop!!-Loving- SMAPのデビュー曲。1991年9月9日に発売。Ｓ・Ｍ・Ａ・Ｐのフリが特徴。
Can't stop! loving - smap의 데뷔곡. 1991년 9월 9일 발매. S ․ M ․ A ․ P의 가사가 특징
金田一耕助 横溝正史氏作の推理小説に出てくる名探偵。吾郎ちゃんが２０代目金田一を演じている。
킨다이치 코우스케 - 横溝正史씨 작품의 추리소설에 나오는 명탐정. 고로짱이 20대째의 킨다이치를 연기한다.
く
草彅画伯 ぷっすまの絵心クイズで誕生。彼の絵のセンスはある意味芸術。
쿠사나기 화백 - 풋스마의 연상퀴즈에서 탄생. 그의 그림센스는 어떤 의미에서 예술,
草ヤギ剛 スマスマでのつよぽんのキャラ。特殊メイクに２時間かかる。口癖は「ダメ～ェ」 쿠사야기 쯔요시 - 스마스마의 쯔요뽕 캐릭터. 특수 메이크에 2시간이 걸린다. 말버릇은 ‘다메~~~’
草柳マネージャー 中居奏のマネージャー。無茶なリクエストをすること多々。
쿠사나기(?) 매니져 - 나카이카나의 매니져. 엉뚱한 리퀘스트를 하는 일이 많음
(이 매니져 이름이 뭐였죠??-_-;;; 기억이;;;)
黒いもの 中居くんの嫌いな食べ物。例：ひじき、昆布など。
쿠로이 모노 (검정것) - 나카이군이 싫어하는 음식. 예: 녹미채, 다시마 등
グリンピース 慎吾くんの嫌いなもの。とんねるずのみなさんのおかげでしたの食わず嫌いで 発覚。対戦相手の吾郎さんに見事に見破られた。
그린피스(완두콩) - 싱고군이 싫어하는 것. 톤네루즈의 여러분덕분입니다.의 쿠와즈키라이에서 발표. 대전상대인 고로상에 훌륭하게 간파당했다.
け
ケイン・ゴロスギ 吾郎さんがやった幻のモノマネコント。ケインさんが筋肉系の番組やめたという理由でお蔵入り。
케인 고로스기 - 고로상이 하는 환상의 모노마네 꽁트. 게인상이 근육계의 방송을 그만두었다는 이유로 자취를 감췄다.
計算マコちゃん 中居くんの女の子キャラ代表。めちゃめちゃぶりっ子なのが特徴。ツヨちゃんのことが大好き。
케산 마코짱 (계산마코짱) - 나카이군의 여자캐릭터의 대표. 엄청 ぶりっ子(?)인게 특징. 쯔요짱이 너무 좋음.
こ
これが僕です つよぽんが出したエッセイのタイトル
고레가 보쿠데스 (이게 접니다) - 쯔요뽕이 낸 에세이집 제목
吾郎さん ほん怖でほん怖倶楽部の子供たちからの吾郎さんの呼び名。つよぽんも時々「吾郎さん」と呼びます。
고로상 - 혼코아에서 혼코아??부의 아이들에게 고로상의 불리는 이름. 쯔요뽕도 때때로 고로상이라고 부릅니다.
ゴロクミ 吾郎さんがスマスマでやってた女子高生キャラ。吾郎ちゃんの特殊メイクの始まり。妹はミホクミ（菅野美穂）
고로쿠미 - 고로상이 스마스마에서 했던 여고생 생캐릭터. 고로짱의 특수메이크의 시작. 여동생은 미호쿠미 (칸노미호)
ゴロジャマカ 東京フレンドツヨシで出てくる吾郎さん扮する着ぐるみを着たキャラ。ホンジャマカ石塚のパロディ。とてつもなく可愛い。
고로쨔마가 - 도쿄프렌드쯔요시에 출연한 고로상의 인형옷을 입는 캐릭터. 혼쟈마카이시즈카의 패러디. 터무니 없이 사랑스럽다.
ゴロ純 吾郎さんが石原良純氏をパロディしたキャラ。兄貴(良純氏)との共通点は天パ。後ろは超くるくるらしい。口調もそっくり。
고로즈미 - 고로상이 이시하라 요시즈미씨를 패러디한 캐릭터. 형(요시즈미씨)과 공통점은 천연곱슬. 뒤는 꽤 구불구불한듯. 어조도 빼다박은듯.
さ
サップ慎吾 TFPⅡで体力があって体格がいい慎吾に対して中居くんが言った言葉。思いつきで言ったと思われる。
삽푸 싱고 - 도쿄프렌즈파크2에 체력이 있고 체격이 좋은 싱고를 대해 나카이군이 말한 말. 생각 끝에 말한거라 생각되어짐.
ザ☆ピース モー娘のヒット曲。中居さんがドリスマコンでビキニ＆ブリーフ姿で歌った歌でもある。2002年年末にやったうたばんののど自慢大会でも披露。
쟈피스- 모닝구무스메의 히트곡. 나카이상이 드링크스맙콘에서 비키니&브리프 모습으로 노래한 곡이기도 하다. 2002년 연말에 했던 우타방 노래자랑대회에서도 피로
三角倒立 うたばんで発覚したつよぽんの特技。中学生の時三角倒立の鬼と言われていたらしい。
삼각 물구나무서기 - 우타방에서 발표했던 쯔요뽕의 특기. 중학생 때 삼각 물구나무서기의 귀신이라고 불리기도 했던듯,.
し
ＳＨＡＫＥ SMAP23rdシングル。ミリオンヒット。ライブ＆カラオケでは盛り上がるので欠かせない曲。
shake - smap 23번째 싱글. 밀리온 힛트. 라이브& 가라오케에서 분위기 띄우는데 좋은 곡
ジャイアン ドラえもんに出てくるガキ大将。また、スマスマ裁判で漫画を貸しても返してくれない木村くんの慎吾くんがこう表現した。
쟈이안 - 도라에몽에 나오는 ガキ大将(?). 또 스마스마 재판에서 만화를 빌려도 돌려주지 않는 기무라군을 싱고군이 이렇게 표현했었다.
シュート SMAP全員が出演した映画。原作は漫画の｢蒼き伝説シュート!｣トシ（中居）＆久保（木村）の２ショットは絵になる。
슛또 (슛) - 스맙 전원이 출연했던 영화. 원작은 만화의 ‘蒼き伝説シュート!
토시(나카이)&쿠보(기무라)의 2숏은 그림이 된다.
女優 吾郎さん＆つよぽんのこと。（特に吾郎さん）日焼けを嫌って日傘を差していることからきている。言い出しっぺは木村さん。
여배우- 고로상&쯔요뽕의 일. (특히 고로상) 살 타는게 싫어 양산을 쓰고 있는 것으로부터 시작되었다. 처음 말한 사람은 기무라상.
私立堀越学園 吾郎ちゃんとつよぽんの出身校。
사립호리코시학원 - 고로짱과 쯔요뽕의 출신교
白い影 2001年に中居さんが主演したドラマ。このドラマでN・N（中居・直江）病が勃発した。
시로이카케 - 2001년 나카이상이 주연했던 드라마. 이 드라마에서 N ․ N (나카이․나오에)병이 발발했다.
慎吾ママ サタ☆スマで慎吾がお母さんを朝寝坊させてあげる｢こっそり朝ごはん｣のときに慎吾が扮するキャラ。慎吾ママの好きな芸能人は稲垣吾郎。
・お友達はチョナンカン。
싱고마마 - 사타스마에서 싱고가 엄마를 아침늦잠자게 해주는 ‘몰래 아침밥’ 코너에서 싱고가 분했던 캐릭터. 싱고마마가 좋아하는 연예인은 이나가키 고로.친구는 초난강.
慎吾郎 慎吾＆吾郎の二人を表す言葉。
싱고로 - 싱고&고로 두사람을 표현하는 말
しんつよ 慎吾＆剛の二人を表す言葉。お互いも言ってるように親友でとても仲がいい。
신쯔요 - 싱고&쯔요시 두사람을 표현하는 말. 서로가 말하는 것처럼 친우로 매우 사이 좋음
す
スイカの名産地 小学校等でよく歌われる童謡。中居くんと吾郎さんと慎吾くんがこの曲を歌って踊るコントまである。無表情で踊るのがポイント。
스이카노메이산지- 초등학교에 자주 노래했던 동요. 나카이군과 고로상, 싱고군이 이 노래를 노래하며 춤추는 꽁트. 무표정으로 춤추는것이 포인트.
スガシカオ シンガーソングライターで夜空ノムコウの詞を書いた方。また、スに収録されているココニイルコト、夜空ノムコウのC/Wのリンゴジュースの曲を提供。
스가시카오- 싱어송라이터인 요조라노무코우의 시를 써준 분. 또 ‘스’에 들어있는 ‘고고니이루코도’ 요조라노 무코우의 커플링인 링고쥬스의 곡을 제공.
スケートボーイズ SMAPが結成される前に6人が属していたグループ。スケートボーイズから６人選ばれてＳＭＡＰに。現在ではスマスマのコント、「歌えアイドルキックオフ！」に出てくる。・メンバーのニックネームはマークン(中居)、タックン(木村)、ゴロゴロ(吾郎)、ツヨチャン(剛)、シンゴ(慎吾)。
스케이트 보이즈- 스맙이 결성되기전 6인이 속해있던 그룹. 스케이트보이스에서 6명을 골라 스맙에. 현재는 스마스마의 꽁트 ‘노래해 아이돌 킥 오프!’에 나온다. 멤버의 닉네임은 마쿤(나카이), 탓군(기무라),고로고로(고로), 쯔요짱(쯔요시) 싱고(싱고)
ススメ！ MIJに収録されている歌。2004アテネオリンピックのTBSのテーマソングです。
스스메 - MIJ에 들어있는 곡. 2004 아테네 올림픽의 TBS 테마송입니다.
STOP THE SMAP 文化放送系でやってるラジオ。メンバーが交代でやっている。デビュー当時からやってるからSMAPで1番長いラジオ。略してストスマ。
스톱 더 스맙 - 문화방송계에서 하고 있는 라디오. 멤버가 교대로 하고 있다. 데뷔때부터 하고 있으므로 스맙에서는 가장 긴 라디오. 줄여서 스토스마.
砂の器 2004年冬に中居さんが主演したドラマ。中居さんは天才ピアニストの和賀英良役でした。原作は松本清張氏。ピアノを弾く中居さんの横顔が美しかった。
스나노우쯔와(모래그릇)- 2004년겨울에 나카이상이 주연했던 드라마. 나카이상은 천재 피아니스트인 와가에이료역이었다. 원작은 松本清張氏 . 피아노를 치던 나카이상의 옆얼굴이 아름다웠다.
ＳＭＡＲＴＢＯＹＳ スマスマでやってる記憶ゲームのコーナー。間違えると「アンタニ興味ナイヨ～!」と言われてしまう。
스마트 보이즈- 스마스마에서 하고 있는 기억게임코너. 틀릴경우에는 ‘너에겐 관심 없어’ 라는 말을 들어버린다.
スマシプ 中居さん、草彅さん、香取さんの3人のコントユニット。1998年に結成して、3人だけで舞台でコントをした。このコントライブは伝説と化している。2003年、ライブで復活。オーラスで解散した。
스마시프 - 나카이상, 쿠사나기상, 카토리상의 3인 꽁트유닛. 1998년 결성되어 3인만 무대에 꽁트를 했었다. 이 꽁트라이브는 전설로 변해있다. 2003년 콘서트에서 부활. オーラス(?)에서 해산했다.
ＳＭＡＰ 国民的人気のアイドルグループ。歌ダンス料理コントと何でもこなす素晴らしいグループ。意味はSports, Music, Assemble, Peopleの略。
日本語訳にすると「スポーツと音楽を両立した人たち」。
・すごく(S)マズイ(M)温まった(A)プリン(P)の略(by吾郎)ではない。
스맙 - 국민적인기의 아이돌 그룹. 노래,댄스,요리, 꽁트, 뭐든지 되는 엄청난 그룹. 의미는 Sports. Music, Assemble, People의 약자. 일본어로 번역하면 ‘스포츠와 음악을 둘다 잘하는 사람들’. 스고꾸-엄청(S)마즈이-맛없는(M)아따맛다-따뜻하게 데운 (A)푸딩(P)의 약자(by 고로) 는 아니다.
ＳＭＡＰ×ＳＭＡＰ SMAPが唯一全員揃うレギュラー番組。始まった９６年４月当初から人気。この番組で出来たコントキャラ多数。例：マー坊、Ｐちゃん、古畑拓三郎など。
스마스마- 스맙이 유일하게 전원 모이는 레귤러 방송. 시작했던 96년 4월 당초까라 인기. 이 방송에서 했던 꽁트캐릭터다수. 예 : 마보, P짱, 후루하타타쿠부로 등
SMA-STATION!! ２００１年スタートの慎吾がMCをしている情報番組。現在は３。準レギュラーはチョナンカンと稲垣吾郎。吾郎ちゃんは月に１回の「月イチゴロー」に出演。この番組で出した「ベラベラブック」はベストセラーに。
스마스테이션- 2001년 스타트한 싱고가 사회를 보는 정보방송. 현재와3. (역자: 2005년 현재는 4) . 준레귤러는 초난강과 이나가키 고로. 고로짱은 달에 한번 ‘츠키이치고로’에 출연
이 방송에서 낸 ‘베라베라북’은 베스트셀러에.
せ
青春家族 1988年にOAされた朝の連ドラのタイトル。15歳ぐらいの吾郎ちゃんが出演。打ち上げで「終わりたくない」と泣いてしまったという可愛いエピソードも。
청춘가족 - 1988년 방송되었던 아침 연속 드라마 제목. 15살쯤의 고로짱이 출연. 뒷풀이에서 ‘끝내고 싶지 않아’라고 울어버렸다는 귀여운 에피소드도.
世界に一つだけの花 SMAPのアルバム015(ドリスマ)の3曲目に
収録されている曲。つよぽん主演の｢僕の生きる道｣の主題歌になり、シングルカットされることになった。ダブルミリオン達成!!
세카이니 히토쯔 다케노 하나 (세상에 하나뿐인 꽃) - 스맙의 앨범 015(드링크스맙)의 3번째에 들어 있는 곡. 쯔요뽕 주연의 ‘내가 살아가는 길’의 주제곡이 되어 싱글 컷트되기도 했다. 더블밀리온 달성.
セロリ SMAPの25thシングルでつよぽん初主演のドラマ｢いいひと｣の主題歌。山崎まさよし氏提供。
세로리(셀러리) - 스맙의 25번째 싱글이자 쯔요뽕 첫 주연 드라마 ‘좋은 사람(이이히토)의 주제가. 야마자키 마사요시씨 제공.
全日空輸 SMAPが2001年からCMキャラクターわやっている航空会社。
전일본항공수 - 스맙이 2001년부터 CM캐릭터를 하고 있는 항공회사
そ
ソムリエ 吾郎ちゃん主演のドラマ。吾郎ちゃんがワイン好きになったきっかけでもある。
소무리에(소물리에) - 고로짱 주연의 드라마. 고로짱이 와인을 좋아하게 된 계기기도 하다.
ゾンビ 中居くん曰く、「黄泉がえり」のこと。死んだ人が生き返るからだとか(笑)
좀비 - 나카이군 왈 ‘요미가에리(환생하다)’의 일. 죽었던 사람이 살아 돌아오니까라는듯.
た
高島平 吾郎さんの出身地。東京と板橋区に存在。
다카시마히라- 고로상의 출생지. 도쿄와 이타바시구에 존재.
拓哉ママ ２００１年の裏スマコンに登場したキャラ。慎吾ママ、剛ママはカツラだが、拓哉ママは唯一自毛。投げキスをしたりスカートをめくって見せたりすごく可愛い。
다쿠야마마- 200q년 우라스마콘서트에 등장한 캐릭터. 싱고마마, 쯔요시마마는 가발이었지만 타쿠야마마는 유일 자신의 머리. ??키스를 하거나 스커트를 올려 보여주거나 엄청 귀여움.
卓球 うたばんでよくやる対決の1つ。よくあるのが中居くんと貴明さんのうたばんvs中居さん以外のメンバーのSMAP対決。2002年末はとんねるずvsSMAPでした。
탁구- 우타방에서 자주하는 대결중 하나. 자주 있는게 나카이군과 타카상의 우타방팀 vs 나카이 이외의 멤버인 스맙대결. 2002년 연말에는 톤네루즈vs스맙이었다.
ち
チェッコリーズ アフリカの民謡「チェチェッコリ」を歌うスマスマのコント。スマスマのトークのときに木村さんと吾郎さんが歌ったことが発端。
メンバーは木村くん＆吾郎ちゃん＆慎吾くん。
쳇코리즈 - 아프리카의 민요 ‘체쳇코리’를 노래하는 스마스마의 꽁트. 스마스마에서 토크할 때 기무라상과 고로상이 노래했던 것이 발단. 멤버는 기무라군, 고로짱, 싱고군.
中間管理職 年上チームでもなく、年下でもないほんとに真ん中の吾郎ちゃんをさす言葉。本人が中間管理職って言ってたから、それ以来吾郎ちゃん＝中間管理職。
중간관리직 - 연상팀도 아니고, 연하도 아닌 정말 딱 중간인 고로짱을 일컫는 말. 본인이 중간관리직이라고 말했던 때부터 고로짱=중간관리직
チョナン・カン つよぽんが韓国語を操り、韓国でスターを目指す番組だったが、今は色々なことをやっている。2002年に、つんく作詞の愛の唄～チョンマル サランヘヨ～で日本と韓国でCDデビュー。
초난강- 쯔요뽕이 한국어를 사용해, 한국의 스타를 목표를 하는 방송이었으나 이제는 여러 가지 것들을 하고 있다. 2002년에, 쯔요뽕 작사의 사랑의 노래 ‘정말 사랑해요’를 일본과 한국에서 cd데뷔.
チンピラ スマスマのコント「闇医者ジャック」で剛が扮するキャラ。普段ボケキャラのつよぽんが一生懸命つっこむのが面白い。
친피라(똘마니)- 스마스마의 꽁트 ‘야의사 잭’에서 쯔요시가 분했던 캐릭터. 평소의 보케 캐릭터인 쯔요뽕이 죽을 힘을 다해 쯔코미 하는 것이 재미.
沈黙マン つよぽんが作った新キャラ。２００２年コントで初登場し、その後ビス トロでも登場。
침묵맨 - 쯔요뽕이 만든 신 캐릭터. 2002년 꽁트에서 첫등장해 그 후 비스트로에도 등장
つ
２ＴＯＰ 中居くんと木村くんを表す基礎中の基礎のファン用語。二人のラブラブっぷりにこのコンビのファンは多い。
2top- 나카이군과 기무라군을 표현하는 기초중의 기초인 팬용어. 두 사람의 러브러브한 듯한 모습에 이 콤비의 팬이 많다.
月イチゴロー スマステ3での吾郎さんのコーナーの略称。
츠키이치고로 - 스마스테3의 고로상의 코너 줄임말.
剛ママ 2001年のSMAPライブに現れた剛扮するキャラ。2003年のライブにも登場。中居ママに散々怪しいと言われていた。
쯔요시 마마 - 2001년 스맙라이브에 나타난 쯔요시가 분장한 캐릭터. 2003년 라이브에도 등장. 나카이마마가 여러 가지로 이상하다고 말하기도 했다.
て
TV's HIGH CX系金曜日深夜にやっていた木村くん主演のバラエティー。共演者はYOUさん、生瀬勝久さん、青島幸男さん等。
TV"s HIGH - 후지테레비의 금요일 심야에 했던 기무라군 주연의 버라이어티. 공연자는 YOU상, 이쿠세 카츠히사상, 아오시마 유키오상 등.
でっ、ていう スマスマのコントで慎吾扮するカボヅカくんの口癖。
뎃데유 - 스마스마의 꽁트에서 싱고가 했던 카보즈카군의 입버릇
と
トイレットペッパーマン MIJディスク２に収録の中居くんソロ。スマスマメモリッピーズ＆２７時間テレビでは全員で熱唱。すごく盛り上がるのでコンサート、カラオケではもってこいの曲。
토일렛페퍼맨 - MIJ disk 2에 들어있는 나카이군의 솔로. 스마스마 메모리피스 & 27시간 텔레비전에서 전원 열창. 엄청 분위기 띄우는 곡이기 때문에 콘서트, 가라오케에서는 안성맞춤인 곡
東京フレンドツヨシ 東京フレンドパークのパロディ。司会は関口ツヨシとフジテレビの牧原アナウンサー。チャレンジャーはなぜかいつも関口支配人。お試しタイムはゴロジャマカの役目。
토쿄프렌즈 쯔요시 - 도쿄프렌드파크의 패러디. 사회와 사카구치 쯔요시와 후지테레비의 마키노하라 아나운서. 도전자는 왠지알수 없으나 언제나 사카구치 지배인. 시범타임은 고로쟈마카의 역할.
ドラマ班 かつて、ドラマによく出ていた木村くん、吾郎さん、森くんを表した言葉。そのうち、班分けはなくなった。反対語→バラエティー班。
드라마반 - 일찍이 드라마에 자주 출연하던 기무라군, 고로상, 모리군을 나타내는 말. 그 사이에 반 나누는 것이 없어졌다. 반대말 -> 버라이어티반
Drink! Smap! 2002年に出したアルバムのタイトルで、2002年のライブツアーのタイトル。意味はSMAPで疲れた体を潤してに基づいた清涼飲料水もドリスマライブ中期間限定発売。略してドリスマ。
드링크! 스맙! - 2002년에 낸 앨범 타이틀로서, 2002년의 라이브투어의 타이틀. 의미는 스맙으로 피곤했던 몸을 적셔에 근거한 청량음료수로, 드링크 스맙 콘서트 중 기간한정 판매했다. 줄여서 도리스마.
どんぐりころころ うたばんのど自慢で木村くん扮する平田堅さんが歌った。衣装とか持道具とかは平井堅さんに合わせた。本人に負けないくらい美しい歌声で歌い鐘は満点。
돈구리고로고로 (도토리 떼굴떼굴) - 우타방의 노래자랑에서 히라이켄상으로 분장한 기무라군이 불렀다. 의상이라든지 소도구 같은 것을 히라이켄상에 맞췄다. 본인에게 지지 않을 정도로 아름다운 목소리로 노래해 만점을 얻었다.
DON'T CRY BABY SMAP001の8曲目に収録されている名曲。その他にCOOL、裏スマにも収録されている。
Don't cry baby - 스맙 001의 8번째에 들어 있는 명곡. 그 외에 COOL, 우라스마에도 들어가 있다.
どんないいこと SMAPの18thシングル。中居くんは木村くんのWooと入れてるのが羨ましい。
어떤 좋은 것 - 스맙의 18번째 싱글. 나카이군은 기무라군의 Woo 라고 하는 부분이 부러웠다고.
な
ナインティナイン 吉本興業所属。めちゃイケの企画で中居くんを日本一周に連れまわしたり、コンサートに突然出たりする。中居さんとは昔から仲が良い。管理人がもっとも好きなお笑い芸人だったりする。
나인티나인 - 요시모토흥업 소속. 메챠이케의 기획으로 나카이군을 일본 일주를 시키거나, 콘서트에 돌연 나오거나 한다. 나카이상와는 예전부터 사이가 좋았다. 관리인(이 글을 쓴 사람) 이 원래 좋아하는 개그맨이기도 하다.
中居奏 新人歌手。バラードの「Secret」でデビュー。しかし２ｎｄシングルの「誉メ五六四」でロック曲に。2003年ライブにしっかり登場。
彼のマネージャー草柳さんの人気もすごい。
나카이카나- 신인가수. 발라드 ‘Secret'로 데뷔. 그러나 2번째 싱글의 ’호메고로시‘로 록곡으로. 2003년 라이브에도 등장. 그의 매니져는 쿠사나기상의 인기도 굉장하다.
中居画伯 いいともの火曜日のオープニングのコーナーで登場。傑作は鹿、月面。ファンは草彅画伯との対決を強く希望している。
나카이 화백- 이이토모의 화요일 오프닝 코너에 등장. 걸작은 사슴, 월면. 팬은 쿠사나기화백과의 대결을 강하게 희망하고 있다.
彅スケ ぷっすまで誕生。剛とユースケサンタマリアさんを総称して言う。言わずと知れたエロコンビ。
나기스케 - 풋스마에서 탄생. 쯔요시와 유스케산타마리아상을 총칭해 말한다. 말하지않아도 알겠지만 에로콤비.
泣きたい気持ち SMAP004収録曲。 中居くんのソロでした。映画「シュート」テーマソング。 シングル「Hey Heyおおきに毎度あり」のカップリングに 全員でうたって改めて収録。裏スマにも全員バージョン収録。
나끼다이 기모치 (울고싶은 기분) - 스맙004에 들어있는 곡
나카이군의 솔로였다. 영화 ‘슛’ 테마송. 싱글 ‘헤이헤이오오키니 마이도아리’ 의 커플링으로 전원 다시 노래해서 수록했다. 우라스마에도 전원버젼으로 수록.
なつじつゆうか MIJに収録されている「夏日憂歌」のこと。中居さんがリハの時点でそう呼びつづけいていたらしい。
나쯔지쯔유까 - MIJ에 들어 있는 ‘하일우가(여름날의우가)의 일. 나카이상이 리허설 할 시점에서 이런식으로 계속 불렀다고 한다.
生スマ 生でやるスマスマのこと。生のＳＭＡＰのことも言う。
나마스마- 생방송으로 하는 스마스마의 일. 실제로 보는 스맙을 일컫기도 한다.
に
２７時間テレビ フジテレビが毎年やる２７時間番組。１９８７年から続いている。中居さんは4回司会進行をしてます。ＳＭＡＰメンバーもＬＩＶＥなどで出演。
27시간 텔레비전 - 후지테레비가 매년 하는 27시간방송. 1987년부터 계속하고 있다. 나카이상은 4회사회진행을 했었다. 스맙멤버도 라이브등으로 출연.
は
馬事東風 吾郎ちゃんが２００１年に出したエッセイのタイトル。
마사동풍 - 고로짱이 2001년 낸 에세이의 제목
二十歳の約束 吾郎ちゃんが1992年に出たドラマ。月９。共演は牧瀬里穂さん。
20세의 약속 - 고로짱이 1992년 출연했던 드라마. 게츠쿠. 공연은 牧瀬里穂상
バナナ 中居シェフがビストロに出始めた頃毎回出していたもの。吾郎ちゃんにバナナシェフと言われたくらい。バナナから出てきたコントもある。
바나나- 나카이쉐프가 비스트로에 나오기 시작했을 즈음, 매회 내놨던 것. 고로짱에게도 바나나 쉐프라는 말을 들었을 정도. 바나나부터 나오는 꽁트도 있다.
原監督 現巨人の監督。現役時代背番号8の4番打者。中居くんが尊敬している方。
하라감독- 현 자이언트의 감독. (글쓴이가 이거 썼을 때는 하라감독이 아직 사퇴하기 전인듯. 하라감독은 이미 사퇴했죠) 현역시절 등번호 8의 4번타자. 나카이군이 존경하고 있는 분.
バラエティー班 かつて、バラエティーによく出ていた中居くん、つよぽん、慎吾くんを表した言葉。反対語→ドラマ班。
버라이어티반- 일찍이 버라이어티에 자주 나오는 나카이군, 쯔요뽕, 싱고군을 대표하는 말. 반댓말 -> 드라마반
ン・ソッキュ つよポンが大好きな韓国の俳優さん。「シュリ」に主演されました。
한석규 - 쯔요뽕이 좋아하는 한국의 배우. ‘쉬리’ 주연을 하기도 했다.
ひ
ヒーコ 中居くんがスマスマのコントでやったピーコのパロディしたキャラ。ピーコ同様、ファッションチェックは辛口。むしろピーコより辛口。
히코 - 나카이군이 스마스마의 꽁트에서 했던 피코를 패러디한 캐릭터. 피코와 같이 패션체크는 쓴소리도 마다않는다. 피코보다 더 하다.
Ｐちゃん 木村くんがスマスマでやったコントのキャラ。木村くんがピンクの全身タイツに犬の着ぐるみ、プードルの鼻をつけている。女の人には襲い掛かる(笑)が、いつもいじめられる慎吾には脅迫ぐらいの勢いでいじめている。ただ、パパがいない時には変な行動は起こさない頭の良いプードル。慎吾曰く、エロペット。口癖は「犬じゃダメか?」
p짱- 기무라군이 스마스마에서 한 꽁트의 캐릭터. 기무라군이 핑크의 전신 타이즈에 강아지인형옷, 푸들의 코를 붙이고 있다. 여자에게 덤벼들지만 ^^; 언제나 괴롭힘 당하는 싱고에게는 협박정도의 기세로 괴롭히고 있다. 그렇지만, 아빠가 없을때는 이상한 행동은 일으키지 않은 머리 좋은 푸들. 싱고군 왈, 에로펫. 입버릇은 ‘개면 안될까?(이누쟈 다메까-오레쟈다메까의 아스나로 백서 명대사 패러디)
ビクター ＳＭＡＰ所属のレコード会社。ＳＭＡＰ関係のＣＤ、ＤＶＤはここから発売。
빅터- 스맙 소속의 레코드회사. 스맙 관계의 cd, dvd는 여기서 발매
ビストロＳＭＡＰ ・スマスマのコーナー。 ・中居オーナーがゲストとトークし、残り4人のメンバーが シェフとして料理でゲストをおもてなしする。慎吾くんの「おいしいリアクション」は毎回専属スタッフと考えを練ってやっている。
비스트로 스맙- 스마스마의 코너.나카이군 오너가 게스트와 토크를 할때, 남은 4명의 멤버들이쉐프로서 요리를 해 게스트를 대접한다. 싱고군의 ‘오이시이리액션’은 매회 전문 스텝과 상의해 하고 있다.
ビミョー スマスマの世にも微妙な物語で剛扮するツモリが要所要所で言うコトバ。
비묘 (미묘) - 스마스마의 세상에도 미묘한 이야기로 쯔요시가 분장한 쯔모리가 요소요소에서 하는 말
Beautiful Life 木村くんと常盤貴子さんが主演の身体障害者と健常者の恋愛を描いたドラマ。略してＢＬ。TBSの日曜日9時の枠でした。脚本は北川江吏子さん。
beautiful life - 키무라군과 토키와 다카코상이 주연한 신체장애자와 정상인의 사랑을 그린 드라마. 줄여서 BL. TBS 일요일 9시의 틀이었다. 극본은 기타가와에리코상
ふ
Five True Love アルバムBIRD MANの13曲目に収録されてる曲。SMAPのメンバー紹介の歌第一弾。
five true love - 앨범 bird man의 13번째에 들어있는 곡. 스맙 멤버를 소개하는 노래 중이 첫 번째.
FIVE RESPECT SMAP015 Drink!Smap!の12曲目に収録されている曲。SMAPのメンバー紹介の歌第２弾。作詞作曲は中居くん＆鈴木おさむさん
five respect - smap 015 Drink!Smap!의 12번째 들어있는 곡. 스맙 멤버 소개곡 제 2탄. 작사작곡은 나카이군 & 스즈키 오사무상
福島豪 木村くんのマネージャー。 年齢は木村くんんの1個上。ワッツによく出ている。愛称福島くん
후쿠시마 고(?) - 기무라군의 매니져. 나이는 기무라군보다 한 살 연상. 왓츠에 자주 나온다. 애칭은 후쿠시마군
士登山 S1グランプリの罰ゲームの内の1つ。剛が2回、中居くんと木村くんが1回ずつ経験済。
후지등산 - S1그랑프리의 벌칙게임의 내용중 하나. 쯔요시가 2번, 나카이군과 기무라군이 한번씩 경험했다.
ぷっすま テレビ朝日系火曜日23:15からやっているつよぽんとユースケ・サンタマ リアさんのバラエティー。コーナーは主に絵心クイズ、ビビリ王選手権、ギリギリマスター、物件拝見トレジャーバトルなど。草彅画伯が誕生したのもこの番組。
풋스마 - 텔레비전아사히 화요일 23:15부터 하는 쯔요뽕과 유스케 산타마리아상의 버라이어티. 코너는 주로 그림재능퀴즈, 비비리왕선수권, 기리기리마스터, 물건배견 트렌져 배틀 등. 쿠사나기화백이 탄생한것도 이 방송.
古畑任三郎 三谷幸喜脚本、田村正和主演のドラマ。木村くんは犯人役のゲストでレギュラードラマ出演。年末のスペシャル版はSMAPが犯人役で出ている。
후루하타 닌자부로 - 미타니 코우키상 극본, 타무라상 주연. 기무라군은 범인역의 게스트로 레귤러 드라마 출연. 연말 스폐셜판 스맙이 범인역으로 출연한적이 있다.
古畑拓三郎 スマスマで木村くんが古畑任三郎のモノマネをしたコント。「ふるはたけ」と読む。古畑さんの相棒は草泉慎太郎(ツヨシ)。本家今泉以上に壊れている。
후루하타 타쿠부로 - 스마스마에서 기무라군이 후루하타 닌자부로를 모노마네했던 꽁트. ‘후루하타케’라고 읽는다. 후루하타상의 조수는 쿠사즈미 신타로(쯔요시...- 맞나;;). 원래의 今泉 이상으로 망가지고 있다.
フレンドパークリーダー TFPⅡGOLDに出たときの吾郎さんの役職。お仕事としては、次のアトラクションの説明が主。
프렌드파크 리더 - 도쿄프렌즈파크2GOLD에 출연했을때 고로상의 역할. 하는 일은 다음 어드렉션을 설명해주는 것이 주.
へ
～べ（？） 中居さんがよく語尾につける言葉。これは北海道弁ではなく、藤沢の方言のようです。類義語～だべ（？）。
~베? - 나카이상이 잘 어미에 붙이는 말. 이것은 홋카이도 사투리가 아니라 후지사와의 방언인듯하다. 유의어 ..- ~다베?
ＢＥＳＴ ＦＲＩＥＮＤ シングル「負けるなBaby! ~Never give up」のC/W。裏スマにも収録。森くん脱退時、吾郎ちゃん復帰時などで歌われた。略してべスフレ。
BEST FRIEND - 싱글 ‘지지마Baby! ~Never give up’의 커플링곡. 우라스마에도 실려있다. 모리군이 탈퇴할 때, 고로짱 복귀때 등에 노래되어진다. 줄여서 베스프레.
ペッパー警部 うたばんのど自慢で警官に扮した吾郎さんと婦警さんに扮した憲武さんが歌った歌。吾郎ちゃんの制服姿が素敵だった。が、鐘は1つ。
펫파 케부 - 우타방의 노래자랑때 경찰 분장을 한 고로상과 여경으로 분장한 노리타케상이 노래했던 노래. 고로짱의 제복이 멋졌다. 그렇지만 종은 1개(만 울렸다.)
ほ
僕と彼女と彼女の生きる道 2004年冬につよぽんが主演した大ヒットドラマ。生きる道シリーズ第2弾。スマスマで、慎吾→徹朗、吾郎→凛、剛→＆Ｇでパロディーをやりました。主題歌は＆Ｇこと吾郎さんのWonderful Life。
僕の生きる道 2003年冬に草つよぽんが主演したドラマ。余命1年を宣告された主人公が一生懸命生きる姿を描いた。つよぽんはこのドラマのために５ｋｇも減量した。主題歌はＳＭＡＰの「世界に一つだけの花」
내가 살아가는 길 - 2003년 겨울 쯔요뽕이 주연했던 드라마. 1년밖에 못산다는 선언을 들은 주인공이 열심히 살아가는 모습을 그렸다. 쯔요뽕은 이 드라마를 위해 5kg이나 감량했다. 주제가는 스맙의 世界に一つだけの花.
ホテルビーナス ・チョナン・カン(草彅剛)主演の映画。2004年春に公開されました。日本初、全編韓国語。2004年度モスクワ映画祭で新人監督賞を受賞した映画。
호텔 비너스 - 초난강(쿠사나기 쯔요시) 주연의 영화. 2004년 봄에 공개되었다. 일본에서 처음으로 전편 한국어. 2004년도 모스크봐 영화제에서 신인감독상을 수상했던 영화
ボンバー慎吾 夢モリでTシャツを破いてボンバーって言ったことから慎吾くんについたあだ名。因みに当時慎吾くんは１７歳。
봄버 싱고 - 유메모리에서 티셔츠를 찢으며 ‘봄버’라고 말한 것으로부터 싱고군에게 붙여인 이름. 덧붙여 당시 싱고군은 17세.
by. 화초랑님 , 서핑기무라타쿠야 다음팬카페 펌.
팬분이 직접 정리하셨다고...후덜덜덜..;;;
'takuya_정보 > takuya_정보' 카테고리의 다른 글
| そっと きゅっと／スーパースター★ 자켓공개 (0) | 2009.08.12 |
|---|---|
| 기무라 타쿠야-불가능이 없는 남자의 전설(강명석/2007) (0) | 2009.07.29 |
| 카가와테루유키상이 말하는 기무라타쿠야 (키네마준보/09년 7월호) (0) | 2009.07.15 |
| 키무라 타쿠야는 뇌도 멋질 거야 (0) | 2009.06.13 |
| 박지은 작가│내가 정말 반했던 드라마 (0) | 2009.05.28 |