What's up Smap 10.09.03

 

일웹 레포를 번역기로 돌렸기 때문에..어색한 부분이 상당히 많네요..;;;

대략적인 흐름을 파악하는 것에 의미를 두고 보시길 바랍니다....^^

  

 

 

겨우, 오사카까지 왔어요∼.지금 , 전국 투어중의, 우리SMAP.7월말의 삿포로로부터 스타트한 라이브도, 후쿠오카, 나고야, 를 거치고, 어제부터, 오사카에서든지 해 받고 있습니다.남기는 곳(중), 내일, 모레의 오사카와9월 중순의 도쿄 돔5련장??그리고,10달에 첫 해외, 샹하이 공연.그렇지만, 아직 마지막은 보여.긴걸. 왜냐하면, 한 개 한 개가···4시간이야.도쿄 돔5일 했다고 하면 자―,20시간이야.후후후, 응,20시간은 굉장한 시간이지요노래하고, 춤추어20시간.어떤 그룹일까??뭐―, 좋아.그래서, 오늘은 이런 메세지로부터 가고 싶다고 생각합니다.

나라현　00　17나이 고교생 「캡틴 오늘밤 왓트.나는, 오사카의 마지막 날에 라이브에 갑니다.SMAP의 라이브는2년전에 처음으로 갔습니다.이번이2번째입니다.이런 나의 질문에 답해 주세요.집안에, 캡틴에게 읽어 받고 싶은 메세지를 썼습니다만, 그것은, 어느 타이밍에 보이면 좋습니까??노래하고 있는 한중간의 캡틴에게 어필해도, 제대로 읽어 받을 수 있는 것입니까그렇지 않으면, 노래하지 않을 때에, 보이는 것이, 제대로 읽을 수 있습니까??메세지를 보이는 타이밍을 가르쳐 주세요.」

좋다.좋다신선.굳이 본인에게 (들)물어 버리자라고 말하는군 , -의 타이밍에 내밀기말해 인가??라고 한다···SMAP의 라이브라고 하는 것은, 왜일까 집안이 다해 것으로, 집안의 뒤라든지에, 메세지를 써 와 주는 팬이 많이 있습니다만도, 노래하고 있는 타이밍이라도, 실은 읽고 있습니다. 정말로, 전혀 다른 내용의 노래를 불러도, 나누기라고 읽고 있습니다.그리고, 노래를 잘못하지 않는다고 대단히겠지네, 자랑 이치∼~.SMAP라고 손재주가 있습니다.후후 후후 하하하하.노래하면서, 춤추면서, 팬으로부터의 그 메세지를 읽고, 노래하면서, 춤추면서, 그 메세지에 리액션 해 나가는 것 같은, 정말로 해 예요.그렇지만, 타이밍이 나쁘거나 하면, 가끔입니다만, 레어-케이스로서 거부라고 말하는군 , 후후후 후후.거절한다든가 , --에 있거나 하는군요.여러가지의가 있습니다.「피스 해∼」라고, 「 나를 공격해∼」라고인가···가끔, 「걸쳐」라고, 무엇을 걸쳐인가??라고 하는 바람으로, 일순간 거기서 생각해 버립니다.「걸쳐???」응??무엇을??얼굴에??같은, 후후 후후  아마, 우리들이 이렇게, 스테이지에서 마시고 있는 드링크의 일을 말하고 있는 가 아닐까??(이)라고 생각합니다만, 가능한 한 응하고 싶다~라고 생각해 예요.실제문제, 의외로 텔레.  텔레의 것으로, 노래하고 있는 한중간, 이봐요, 리듬이 있거나 가사의 내용이거나, 는 여러 가지 있지 않습니까??「본다∼」라고 우산아―, 노래안에, 예를 들어 있었다고 할게.그렇다면, 들여다 보는 모습을 하면서, 리액션이 생겨 보았다고 리카, 라고 하는 것이, 굉장히 많네요.텔레 하지 않고서 안된다.김으로···노래하지 않을 때, 다른 녀석이 노래하고 있는 때에, 메세지를 팍이라고 읽고, 그것을, 그대로, 그 자리에서 한다고 하는 것은, 굉장한 텔레로부터·아무것도 하지 않는데, 바큐는 해 보거나 든지, 라고 하는 것은, 나는, 이제(벌써), 굉장한 텔레무릎.메세지를 보이는 타이밍은, 어느 메세지, 그―, 어느 타이밍이라도 좋습니다.어느 타이밍이라도 좋은데, 내가 리액션 하기 쉬운 타이밍은, 노래하고 있는 한중간일까??만약, 리액션이 없어도, 실망하지 말아 주세요.  노래하고, 춤추고, 여러가지 일을 머릿속에서, 동시 진행시키고 있으므로, 그런데, 리액션은 할 수 없어도, 대부분의 것은, 읽으네요.아직도 나, 눈 좋아서, 책 읽지 않으니까···후후 후후.책 읽지 않으니까 , 진짜, 눈 좋아요.4시간미만의 라이브 중(안)에서,1000,2000병기운일까 있어 정도의 메세지를 읽고 있는 가 아닐까??(이)라고 생각해요.그리고, 읽으면서, 가끔, 「아--, 나가 아니고, 땅볼-인가」라고, 그러한 것은, 어느.후후 후후 하하하하는은.


라이브이렇게 말하면, 이 사람들.


IT'S MY LIFE / 본·죠비


11월30일과12달의1일, 도쿄 돔,2DAYS, 본·죠비.이것은 가고 싶어요∼.지난 가을에, 프로모션 일본 방문에 왔을 때에, 스마스마의 기획으로, 나, 함께 노래하게 해 받았으니까.확실히, 이 곡을 함께 시켜 받은 것이, 진짜, 잊을 수 없는 추억입니다만, 뭐―, 그 때, 수록이 끝나고, 「응, 조금 사진 함께 촬등 해 받아도 좋다??」(은)는, 말해 버려서, 기타의 릿치산보라씨와 키보드의 데빗트 브라이언씨와3사람으로 찍었습니다.굉장한 서둘렀기 때문에, 나의 휴대 전화로 촬영했습니다만도, 그 화상은, 지금도, 들어가 있습니다.휴대폰에···이따금 보는군요.한밤중에 하고 있다MTV의 안프라그드라든지, 그러한 것으로, 본·죠비 보거나 든지 하면, 「조금, 기다려∼, 나의 휴대폰에도 본·죠비다∼」같은 느낌으로, 가끔견있군요∼.

키무라 타쿠야의WHAT＇S UP SMAP!

이번 라이브, 스케줄의 사정으로, 만약, 갈 수 없었다고 해도, 분장실에는, 무엇인가 줄까??좀, 웰컴 드링크라든지를·····아,We are SMAP드링크 어떻습니까?? 본·죠비에···「뭐야 이것??」(은)는 일순간 생각하는데, 「SMAP그리고 어디선가 (들)물은 일 저런」같은···「녀석들, 음료까지 있는 것인가??」같은, 이것 재미있을지도 모르네요.아―, 지금부터 키프해 곳.한정이겠지어···자, 키프 키프.후후 후후는은은.

아직도, 덥지만, 달력에 말하면, 이제(벌써), 가을이군요.9달이기 때문에···뭐―, 가을이라고 말하면, 꽁치가 맛있는 계절이지만도, 금년은무슨, 꽁치가 기록적으로 잡히지 않는 것 같네요.수온이 너무 높아서···전혀 안된 것이겠죠 꽁치는 나, 좋아입니다.역시, 통구이??어떻게 먹는다??모두···그대로 노 터치로 곧바로, 젖가락으로 이렇게, 간다?? 나의 경우는, 통구이의 꽁치가 나오면, 그 꽁치를 1회, 세웁니다. 헤엄치고 있는 모습과 같이, 이렇게, 세우는 것이에요.구워진 꽁치를···이것, 정말로 추천이니까, 하는 것이 좋아.1회 세웁니다.오른손에 젓가락을 가져, 왼손은, 세운 상태의 꽁치를, 지키는 것이에요.머리나 무엇인가를 가져···책으로, 젖가락으로, 조금 , --응, 어느 정도의 힘이라고 말하면 좋을까??  알의 노른자위가 갈라지지 않는 정도의 힘으로, 꽁치의 등부분을 머리로부터 꼬리까지, 튼튼튼튼튼튼튼은 눌러는 주세요.그리고, 먹기 시작해 주세요.대단한 먹기 쉬우니까···요점은, 등뼈 위를, 젖가락으로 이렇게, 누르는 것에 의해서, 등뼈로부터, 몸을 벗깁니다.그러니까, 먹기 시작했을 때에, 뼈가 함께, 들러붙어 오지 않습니다.책으로, 어느 정도 먹으면, 꼬리의 분, 이것, 머리로부터 가지 않아 주세요.꼬리의 분을 가지고, 아래의 몸을, 등뼈로부터 말하고, 아래가 되어있는 몸의 부분을, 젓가락으로 가볍게 누르고, 등뼈를, 문득, 위에 올리기 때문에는 없어서, 기울기상에 올립니다.기울기상에···훅이라고···그렇다면, 등뼈가, 브워 일발로 잡힐테니까···응시의 기분 좋음.사자에상 치노, 타마에 이것, 주고 싶다라고 하는 기분이 되어요. 뼈를···그러니까, 대단한 깨끗이 먹어.암···어.특히 꽁치.꽁치식원 하면, 네???라고 하는 정도의 물건 밖에 남지 않아.접시 위에···그리고, 와타는 먹는 파??그 씁쓸한 곳.먹지 않거든~응은···에 ----, 나, 무내림과 함께, 간장을 친 무내림과 함께, 혼합해 먹는군요.남는 것은, 머리와 등뼈만.꽁치는 그것 정도 해 받지 않으면 금년 높은 것 같잖아(이)래···그렇다면, 보다 , 깨끗이 먹지 않으면∼.꽁치가 고급어는 조금, 위험하지요.라고 하는 일로, 여기서 이런 메세지에 살까요??

사이타마현　00　20나이 전문학교생 「타쿠야 캡틴 오늘밤 왓트.이전,TV그리고 꽁치씨가, 「최근,ONEPIECE(을)를 읽기 시작했다」 「읽고, 울었다」같은 일을 말하고 있었습니다.혹시, 캡틴이 권했습니까??꽁치씨의 친밀한 곳에 있는,ONEPIECE좋아라고 말하면, 캡틴이군요왓트로 진상을 부탁합니다.」

꽁치가 기록적으로 잡히지 않는 이야기로부터, 단번에, 다른 꽁치의 이야기에 이렇게 털어 보았습니다만, 꽁치는 꽁치라도, 아카시야 산마에, 비난의 화살을 바꾸어 보았습니다.이 메세지의 진상입니다만, 내가 응, 권했다고 하는 것은 아닙니다.네.코지마씨라고 하는 사람 있잖아이봐요, 안쟈슈의···웃음의··그 사람이, 생일에 전권 받았다고···받았고, 술집에서 언니와 그 이야기가 되고, 분위기가 살고, 이것은, 마시고, 그―, 마셔 볼까가 아닌, 이것이라면, 읽어 볼까라고 할 마음이 생긴 것 같아서 , 「너에게, 가까운 시일내에 가까워지기 때문에, 대녹아」라고 하는, 메일이 왔어요.소문에 의하면, 산지가, 적족의 제후에 고개를 숙인다scene그럼, 운 것 같습니다.후후후 후후후는은은.네.여기서, 곡, 한 곡 가고 싶습니다만,ONEPIECE의 이야기의 뒤이니까, 영화, 파이러츠 락의 사운드 트랙으로부터, 선곡 하겠습니다.해적 연결은 일로····1964해의 넘버입니다.

올·오브·더·나이트 / 킨크스

ONEPIECE이렇게 말하면, 여러분 , 지난 주의 스마스마는 봐 주었습니까나, 스마스마의 기획으로, 훌륭히ONEPIECE왕이 되었습니다.그 기획만은 지고 싶지 않아서, 꽤, 진심 내고, 라고 말하는지, 그―, 스마스마의 버라이어티 기획에서는, 제일은 좋을 정도의, 진심도로, 임했어요.ONEPIECE(을)를 조금 다시 읽거나 보거나 든지, 이 근처 상당히, 나오지 응의같은, 산 붙여 보거나 든지, 덧붙여서, 그ONEPIECE왕의 자리를 차지해 얻은 상품입니다만, 애니메이션ONEPIECE스탭이 그림이 있어 준, 나, 포함의,ONEPIECE의 그림이었던 것이지만도,제대로, 장식하는 용무의 스페이스에 장식하고 있습니다.생각보다는이군요 , 그렇지만, 큰 것이었으므로, 그것은, 그―, 위에는 둘 수 없었기 때문에, 기울기하 정도 걸리는 곳에, 포코와 놓여져 있습니다만.

도쿄도　00　19나이 대학생 「캡틴 오늘밤 왓트.SMAP라고,1991해의9월9일에 데뷔했습니다.라고 하는 일은, 곧 있으면,CD데뷔20주년입니까??1991해는, 내가 출생한 나이입니다.(오--)그런1991해데뷔의 그룹을 내가 좋아하게 된 것은, 반드시, 운명이 틀림없으면 마음대로 생각하고 있습니다.이런 나에게,SMAP의CD데뷔의 무렵의, 이야기를 무엇인가 가르쳐 주세요.」

그렇다 , 다음 주,9월9일이 오면, 우리들의CD데뷔 기념일이군요.1991해데뷔이니까, 금년,2010년9월9일로, 만19해군요.9월9일을 지나면,20연눈에 돌입.20주년이라고 하고는, 금년이 아니고, 내년의 일을, 그러니까 말해 2011해, 내년의2010해의9월9일이 되면, 만20해를 맞이하는 순간이 온다.20주년이라고 하는 것이 온다.―, 메세지에는,CD데뷔의 무렵의 일을 무엇인가 듣게 해 관이야--있어.라고 써 있습니다만도, 무엇을 이야기하면 좋습니까??정직, 응,1991해의CD데뷔 당시라고 말하는지, 나적으로는, 너무, 그―, 적극적이지 않아서, 적극적이지 않았다라고 말하는 것보다도, 오히려, 등돌리기였던 것이 아닐까??그러한 식으로 말하는 것이 정답에 가깝지 않을까??그 무렵, 키스·리처즈가 대고, 롤링스톤즈 키스, 기타 리스트의 키스가 대고 있는 브레이슬릿이 팥고물이지만, 저것이라든지 대고 있으니까.사복에서는···락만 듣고 있었던 때에, 캬·can＇t stop(이)라든가 말하는, 멋진 꿈을∼~♪캐캐♪같은 녀석이 왔을 때에, 네--, 이 곡??같은 느껴도 있었고, 후군요 , 그―, 굉장히 , 우케응의 것이,CD데뷔의 전날,1991해의9월8일에,CD데뷔의 무엇인가, 데뷔 이벤트라고 하는 것을 했습니다.세이부원유원지라고 하는, 그―, 사이타마현의 쇼자와에게 있다, 곳에서 했습니다만, 그곳의 스테이지에서, 「내일, 우리들, 데뷔하기 때문에--」같은, 노래하는 이벤트를 할게라고 말을 듣고, 갔습니다만, 무려 그 날이군요 , 큰 비로, 아침부터, 전혀 그치는 기색이 없어서, 그렇지만, 뭐―, 할까??라고 하는 일로 시작하면, 와예요, 그 데뷔 기념 이벤트로, 소리가 흐르기 시작했다고 했더니, 그 인트로로, 비로, 기재가 당하고, 분은 소리가 멈추었습니다.굉장히 없다(답다∼)우리들의 스타트, 데뷔 이벤트로, 갑자기 최초의 일발눈이, 인트로로 브치 의리같은, 이렇게, 지금 생각하면, 꽤SMAP같다고 말하는, 바람으로 생각합니다만.

그럼, 그런SMAP의CD데뷔곡을 들어 받읍시다.1991해, 지금부터,19년전의,9월9일에 발매되었습니다.우리SMAP그리고····

Can't Stop!! -LOVING- / SMAP

그런 일을 , 여러 가지 생각해 내면서, 이야기는 해 보았습니다만도, 상당히, 역시 나와 반죽해 인∼.잊고 있구나 , 자기 자신이···CD데뷔의 무렵의 이야기라든지···왜냐하면,19년전의 이야기겠지아, 그렇지만, 내년은, 어쩐지, 있을 것이다SMAP,CD데뷔20주년, 이라고 하는 일이지만도, 되돌아 보고 어떻습니까??」같은,인터뷰의 내용이라든지···많은 것 같네요.이것···그렇지만, 그 때에, 「아―, 그렇게입니다∼」매달고, 이렇게, 재미있는 일이라든지, 말할 수 없으면 조금 춥지요이것, 조금 빨리 준비해 두는 것이 좋을까??아, 자, 이것, 모두에게 협력해 받을까요이봐요, 내가, 데뷔의 무렵은 어땠습니까??정말, 질문받고, 「아--, 잊어 버렸습니다 응∼」(은)는 이것 자―, 성립하지 않지 않다그러니까, 모두의 기억에 도움이라고 받을까요이 때이니까···그래서, 여러분 , 이 프로그램 앞으로, 여러분이라고 말하는지,CD데뷔의 무렵부터, 응원해 주시고 있는 것 같은, 베테랑 팬의 방들, 이 프로그램 앞으로,SMAP의CD데뷔의 무렵의 일로, 기억하고 있는 일을 보내 주세요.조금 전 이야기한, 이벤트의 이야기의 일도, 자세하고, 기억하고 있는 사람이라든지의 메세지도 갖고 싶으며, 그 밖에도,CD데뷔때,SMAP의 멤버가TV그리고, 이런 발언을 하고 있었다든가, 그 모두로부터 도착한 정보를 읽고, 각각 해마에 인풋 하고, 마치, 내가 제대로 기억하고 있었던인가와 같이, 「그렇네요∼, 그 무렵은, 그런 일 말했었어요∼」라고, 「기억해들 응입니까??」 「뭐―, 그렇게입니다∼.자신의 일입니다로부터∼」라고 사 하고, 무섭네요∼.네, 제목을 붙이고, 「CD데뷔20주년 기획의 인터뷰로, 내가 과묵하게 안 되게, 구하자 스페셜」【곤】어떤 정보라도 좋기 때문에, 보내 주세요.「CD데뷔 당시의 키무라 타쿠야는, 토라지고 있어, 언제나 화내고 있는 것 같아, 전혀 말하지 않았습니다.」-응이라고 말하므로도, 좋습니다.라고 말하는지, 그런 것뿐 올 것 같지만이것 자―,HP그리고, 접수할 수 있듯이 자―, 서둘러 코너 만들자.책으로, 여기로부터,1년 걸려, 차분히 옛날 일을 생각해 내고 싶습니다.인간은 사정이 좋지 않은 일은, 잊도록(듯이), 할 수 있고 있지그러니까, 그―, 내가, 잊고 있었던은 두의, 사정이 좋지 않은 일을 보내 받아도,20주년이라고 하는 것으로, 나도군요 , 아니아니 받아 들이고 싶기 때문에 , 보내 주세요.

왓트 해적단에서는이군요 , 지금, 집―1GP라고 하는 기획을 하고 있습니다.라이브용으로 만든, 자랑의, 자작 집안이 있으면, 그 화상을, 카메라로 찍어 보내 주세요.역작을, 선택하고, 이쪽에서,UP하겠습니다.당신의 자랑 집안을, 온 세상에 과시해 버려서 주세요.선물을 확보했습니다.SMAP의 최신 앨범 「We are SMAP!」의 박스 티슈를 무려,50개싫어하는 빅터씨로부터, 무리하게탈취했습니다.이것, 추첨으로50사람에게 주기 때문에, 집 ―1GP에, 고리고리 참가해 주세요.

라고 하는 일로, 키무라 타쿠야의WHAT＇S UP SMAP!

지금 자―, 문득 생각했지만, 선물50사람은 의외로 적지요아니, 일반적으로는, 많은 것인지도 모르지만, 지금, 라디오로, 이렇게, 말해 보면, 의외로 보통으로, 들렸다.이제(벌써) 사람 넘어 갖고 싶지요하??박스 티슈는 더이상 없는거야??없는거야?자, 다른, 것으로, 이니까, 빅터씨는 그렇게, 눈을 뗍니까??프로그램 종료후에군요 , 대화를···대화라고 하는 이름의, 위협입니다만···네―, 하고 싶습니다.네.