takuya_라디오/What's up Smap(09~)

What's up Smap 10.09.17

takurhapsody 2010. 10. 15. 02:54

 

 

일웹 레포를 번역기로 돌렸기 때문에..어색한 부분이 상당히 많네요..;;;

대략적인 흐름을 파악하는 것에 의미를 두고 보시길 바랍니다....^^

 



사이타마현 00 20전문학교생 「캡틴 오늘밤 왓트.캡틴은, 이제(벌써), 영화 「BECK」보았습니까??캡틴이 미즈시마 히로군에 빌려 준 기타가 출연하고 있는 거에요자신의 기타를 찾아냈습니까??나는, 보았습니다.아마, 이것이 캡틴의 기타가 아닐까??라고 생각한 것이 있었습니다.미즈시마 히로군이, 자신이 연기하고 있는, 류우스케의, 방에 있다고 했으므로 , 틀림없다고 생각합니다.그런데, 그 미즈시마 히로군이, 웃어도 좋다고에 나왔을 때에, 이런 일을 말하고 있었습니다.「키무라 타쿠야씨가 빌려 준 기타는 매우 높은 것 같지만, 그 사람이라면, 그런 일 관계없이 「갖고 싶다」(이)라고 말하면, 줄 것 같다」는···캡틴은, 마음이 후하네요.그렇지만, 정말로 갖고 싶다고 말해지면, 있습니까??」

나, 영화 「BECK」응, 보고 싶지만, 볼 수 있고 있지 않습니다∼.초---봐 인연(테)이지만···어떻게든응일까?? 나의 기타 가 어디에 있는지라든가, 그리고, 나의 히로 가, 아―, 나의 히로 그럼 인. 나의 히로 가 아니다.미안해요.잘못했다.잘못했다.모두의 히로 가 어떤 식으로, 기타 리스트 하고 있어일까하고인가, 그러한 것, 조금 보고 싶지만···진짜로 어떻게든응일까??「BECK」(은)는 도쿄FM관계없는거야??  관계없다어떻게든 한다.암···절대, 본다「웃어도 좋다고」로, 히로군이 이런 일을 말한 것 같은데, 「갖고 싶다고 말하면, 줄 것 같다」라고 말한다···이것····무리입니다곤】후후 후후 하하하하는.저것은, 무리입니다.도 해예요, 만약, 히로에 「이것, 키무라씨, 사나라고 받고, ~무슨, 궁합 자주(잘)은, 만약 괜찮으면, 이것, 받아도 괜찮아요인가??」(은)는, 말해지면, 「응------, 다른 녀석 준비한다 」는, 아마, 나 말한다고 생각합니다. 후후 후후는은은.왜냐하면,레스포르야아니, 그러니까, 그―, 다른 준비해요.뭐―, 나의 히로 가 말하는, 아―, 모두의 히로 가 말하려면, 나의 레스포르가 아니지만, 그―, 다른 레스포르 준비해요. 나의 것이 아니고, 히로의 레스포르를, 제대로 준비해요.아니, 진짜로, 정말로···이것은···지금의, 나의, 이 선택은, 크게 내리고, 성립하고 있지(이)래···결과, 레스포르를 선물 한다고 되면, 이것, 어떻게.후후후는은.아, 전국 넷에서 말해 버렸다.∼.고~응이야.레스포르는···후후후 하하하하.

그런데, 오늘의 왓트는, 영화 「BECK」의 주제가로부터, 스타트합니다.-응은 끊고, 이 작품, 나의 기타 가, 출연하고 있으니까.미즈시마 히로도 좋은데, 나의 기타 , 어떻게에 있을까??라고 하는 일로,


AROUND THE WORLD / 레드·핫·칠레·펩파즈


뭐―, 「BECK」의 주제가나 진한 있어서∼.렛치리는, 렛치리에서도, 이AROUND THE WORLD(을)를 선택 하는 곳(중)이, 「BECK」(이)군요.그런데, 자랑이 아닌데, 「SPACE BATTLESHIP 야마토」의 주제가도, 이것, 위험해요.로 무릎, 스티븐 타일러가 노래하고 있습니다.

키무라 타쿠야의WHAT'S UP SMAP!


에어로 스미스의 보컬의, 스티븐 타일러가 노래하고 있습니다.노래해 주고 있는 거에요.게다가, 것이 아니라, 신작입니다.「SPACE BATTLESHIP 야마토」를 위해, 일본의 영화를 위해, 스티븐 타일러가, 곡 써라고 말하고, 써 주었습니다.기브타이라도, 나오지 않았는데, 노래해 주었습니다.굉장히 없습니까??이것··실은이군요 ,3곡 정도 써 주었습니다. 그리고, 그 중중에서,1곡이 선택되었습니다만, 아까운 이야기겠지나머지의2곡, 이제(벌써), 주어서라고 생각합니다만,대단하다좋은 곡입니다.진짜로 좋은 곡이에요.진짜로···후지텔레비의 스마스마의 분장실에서, 다른 사람에게는 듣게 한들 응 없기 때문에, 몰래 (들)물었습니다만, 인트로 시작되고, 곡이 페이드아우트 갈 때까지, 소름 계속 선채였습니다.어쩐지, 기분을 느꼈다.비즈니스가 아닌 느낌이, 굉장히.뭐―, 내가 마음대로 그러한 식으로, 받았습니다만, 굉장한 기뻤고, 이것, 진짜로 , 그―, 진짜, 왓트의 청취자에게는, 절대, 재빨리, 듣게 하기 때문에, 즐거운 기대로 기다리고 있어 주세요.

 

아니∼~~~아∼~~,SMAP의, 전국 투어도, 국내에 있어서의 최종 회장, 도쿄 돔이에요.그저께의 수요일부터, 도쿄 돔5DAYS하지만 시작되어 있습니다.남기는 곳(중), 나머지2일.겨우 , 여기까지 와 말하는, 느낌이군요.그렇지만, 아직, 있을거야라고 하는,2DYAS.그런 오늘의 왓트입니다만, 도쿄 돔에 상당히, 가까운, 여기 도쿄FM(을)를 키 스테이션에, 전국38국 넷에서, 송-.도쿄 돔과 도쿄FM하지만, 어느 정도 가까울까 말하면이군요, 이 프로그램의 디렉터의 구리 린이, 걸어SMAP의 라이브에 오는 정도의, 거리입니다. 뭐―, 보통 사람이라면, 걷지 않는데요, 그―, 그저께의 , 도쿄 돔의 첫날에 말이야 , 구리 린 걸어 왔습니다.응정도야?걸어···콘서트를 보기 전에,45분보돈네이겠지 어째서 , 그런 일 하고 있어??공짜이고, 걷는다.라고, 무엇??그래서 전철비를 절약하고 있어??새로운 보드를 샀기 때문에, 돈이 없는거야??그렇지만, 도중에 쥬스3책 사고, 결국, 그 전철비보다 비싸게 들었다고 한다, 이야기겠지청취자의 여러분, 이런 안된 어른응이라면 없게, 조심해 주세요.진짜, 안되네요.서프 보드 샀기 때문에, 돈이 없어서, 전철비를 구두쇠는, 걸어 가고 있습니다.그렇지만, 도중에, 드링크를3책 사 버려서, 결국, 전철비보다 비싸서···라고 한다, 말해라라는 이야기겠지하하하하는.그럼, 메세지에행-.


도쿄도 00 17나이 고교생 「캡틴,SMAP매거진 샀습니다.방심해 예약하지 않았으면, 발매일에 품절되고 있어, 살 수 없었습니다.그래서, 기다려 샀습니다.169페이지의 사진이 최고로 마음에 드는 것입니다.기축 비치는 셔츠에 손을 넣고 있는 녀석입니다.모에 했다.(후후후.모에 ~의 모에.이것···모에라고 받을 수 있다.이것으로···에 ----)그리고,171페이지의 여자 아이와 서로 응시하고 있는 녀석도, 그야말로, 키스 하기 직전이라는 느낌으로, 두근두근 합니다.SMAP매거진을 보고 있어 생각했습니다만, 캡틴은, 이런 사진을 찍힐 때, 스스로 포즈를 생각합니까??그렇지 않으면, 카메라맨씨에게, 「이 사진은 이런 모습으로···」(이)라고 말을 듣습니까??SMAP매거진, 촬영 비화를, 부탁」


주제에 가기 전에, 조금, 사과를 해 두는군요.SMAP매거진.왓트~왔습니다.메세지가···예약하지 않았으니까, 발매일에 살 수 없었다는 녀석.손에 들어 오기 어려운 상태가, 할 수 있어 버렸다인것 같네요.이것은, 조금, 예상외로, 미안 했습니다m(__)m라고 하는 일로, 그런 사과의 의미도 담아서, 오늘은이군요 ,SMAP매거진 비화를, 충분히, 할까요??SMAP매거진안의 사진에 대해서, 나도, 파라파라 넘기면서, 하고 싶기 때문에 , 지금, 그―, 청취자의 여러분의 수중에 있는 분은, 보면서(분)편이, 조금, 알기 쉬울까??(이)라고 생각하기 때문에, 열었으면 좋겠다고 생각합니다만, 우선, 그, 야??160??9페이지??00이, 모에 라고 하는 사진.이것은, 내가 그―, 댄 개리 입고 있는 녀석일까??그렇네요.댄 개리 위로부터, 핑크의 니트를 입고 있는 녀석이군요.아, 이런 맞추는 방법도 해 버려서, 좋거든~는, 감색시 생각했어요∼.여성의 스타일리스트로 , 다물어씨라고 하는 분이 계(오)십니다만, 도 다물어씨.이번 응,SMAP매거진으로, 나, 일로서는, 처음으로 별로 받았습니다만, 또, 부디 그―, 함께 하고 싶다~라고 하는, 바람으로 생각하게 해 주는 정도로, 초---즐거웠지요.댄 개리1매로 찍는 것일까??(이)라고 생각하면, 다물어씨가 「아―, 이것도 입어 버려서··」라고 사 하고, 「네」는 입으면, 「팔 내 버리자」라고 말하고, 규매달고, 어쩐지, 위에, 롤업 되고, 좀 더 , 나, 버튼 매고 있었는데, 처음은···그랬더니, 다물어씨가 「열어 버리자」라고 사고, 말하고, 후후 후후, 베베베매달고, 열려 버려서, 열어버리는 라면, 소유무소식??그렇다고 하는 느낌이므로, 안에 넣어 사흘??같은 느껴 이 컷은 그런 느낌일까??그리고, 야??이제(벌써)1매??171페이지의 녀석.두근두근 한다.아―, 이것인가??이, 서로 응시하고 있는 녀석입니까??아---, 「서로 응시해버린다 같은 느낌으로, 말해 버리자」같은 일을 들었기 때문에 「네.」매달아.그리고, 여자 아이가 오고, 그리고, 나에게, 페토는 되었기 때문에  눈, 합 하고 있었는데, 도∼~깨끗한 눈의 색 해 예요.그것, 두----라고 생각하고 있었습니다.뭐야??이 색??반칙이야 ~라고 생각하고, 그 표정이, 그대로 사진이 되어 가 아닙니까??들어, 이 날이군요 , 일단, 메이크에서, 김와 주었습니다만, 잠키도 심해서, 치약 있고, 얼굴 씻었을 때에, 수도로, 집의 수도로, 그-머리카락, 다, 적시고, 잠키 고치고, 그리고--, 위로부터T셔츠히걸치고, 갔습니다.현장에···그랬더니, 카메라맨의 , 레스리키라고 말하는군 , 김 김의 카메라맨입니다만, 레스리가, 「아―, 키무라씨, 벌써 할 수 있고 있구나 , 할 수 있고 있구나 그대로.그대로가 좋다.」 「네??조금 기다리고, 김와 로부터, 나, 머리 모양이라든지, 조금 하고 싶지만···」(이)라고 말하면, 「아니, 키무라날 수 있고 있으니∼.그대로∼」(이)라고 말하고, 다, 가출입니다.이것···하하하하는은.집으로부터, 스튜디오 가면, 도착한 채로 옷만 갈아 입고, 찍었습니다.왜냐하면, 아무것도 별로 훈 없는 걸.레스리가···「키무라 산소인 채∼」(이)라고 말하고, 초--김 김으로···스타일리스트가 다물어씨겠지그야말로, 김의2TOP??(이었)였던 것이에요.그 날···그 김의2TOP에, 내가, 이제(벌써)무슨, 집으로부터 「안녕 자리지금~」라고 들어가도 참, 그2TOP하지만, 아무것도 하지 않는다.옷만 갈아 입고, 드라이어라든지 일절 사용하지 않았습니다.하하하하는은.

스틸 촬영은 이야기를 하고 있기 때문에, 여기서, 이런 밴드의 곡을 들어 줄까요물론, 이쪽, 반헤이렌의 대히트의 커버입니다.


JUMP / 아즈 텍·카메라


포즈??포즈매달아도, 그런 포즈와는 응이지만.취하고 있어일까??안마, 지시라든지는 없네요.마음대로 자신이 이렇게, 움직이고 있으면, 카메라맨의 사람이, 「아그것」라고, 「아적당히그대로 부탁합니다」라고, 그러한 느낌이군요.사진 한 장 한 장은 정말, 카메라맨의 사람이 대신할 때마다, 완전히 다르군요.촬영은, 전혀 달라요.레스리같은 김때도 있고, 다, 매수를 찍는 사람도 계(오)시고, 진짜 아무렇지도 않은 응입니다인가?라는 정도 밖에, 찍지 않는 사람도 있고, 정말 좋아하는 카메라맨입니다만, 어린 나무 신고씨는, 주위가 불안하게 되는 정도 밖에 찍지 않아요.카체 「아―, 그것, 그것.nicenicenice.」카체.「아--, 그것도, 그것도, 아―, 좋아요 」카샤.「OK찍혔다」??3회 밖에 누르지 않아요지만??같은, 그러한 사람도 있습니다. 있고, 우에다씨라든지든지 해 받았을 때라든지는, 「어째서 그만두고 싶지 않은 것인지, 그것을 확인하고 싶기 때문에, 이제(벌써) 원 롤 부탁합니다.」라고 하는 바람으로, 말해 주시거나 든지, 그렇게, 기뻐지는 말은, 드라마의 대사에도 없지 않습니까??「 이제(벌써)1본부탁합니다」가 아니고, 「어째서 그만두고 싶지 않은 것인지, 그것을 확인하고 싶기 때문에, 이제(벌써)1본부탁합니다.」(은)는···가지각색은 미안하네요.촬영이라고 하는, 공간은···


SMAP매거진에 대해서, 이런 메세지도 오고 있기 때문에, 소개합시다.


니가타현 00 19나이 회사원 「SMAP매거진 샀습니다.확실히 이런 잡지를 기다리고 있었습니다~라는 느낌의 책이었습니다.월간이라든지로 하고, 매월 내면 좋겠습니다.특히 멤버가 자신의가방의 내용을 공개하고 있는, 「Who's BAG!」의, 페이지가 마음에 들었습니다.그렇지만, 거기서, 캡틴만이, 지갑을 싣고 있지 않아요어째서입니까?? 캡틴은 언제나 지갑을 가지고 있지 않습니까??」


네??????????실리지 않은거야???  네??무슨 페이지??102??102(와)과103??위---, 지갑 뽑아지고 있다. 어째서 , 다른 멤버는 지갑이 실리고 있어 , 어째서 나만 실리지 않은거야??나, 지갑, 이래, 넣어 도. 넣고 있는 넣고 있다.아마, 저것이 아닌거야??재미없다는 느낌으로, 컷이 되었지 않은거야??지갑도 토크와 함께로 , 재미없었으면, 재미없었으면, 이것 컷으로 좋은거 아니야??라고···하하하하는.지갑은 나, 사용하고 있어요.실리지 않아요지만···이전 응, 방정리하고 있으면(자), 나왔습니다.인가------해의, 그―, 워렛트의, 실버 체인이 붙은, 지갑이···「너, 여기에 손상되었다∼」라고 생각하고, 최근, 그것 사용하네요.진흑응 되고 있었던 것.실버가···그러니까, 그―, 실버 polish라고 하는, 그―, 옷감 있잖아저것으로 닦고, 그런데, ~좋은 맛 나오고 있어요.그 덕분으로···새까맜기 때문에.실버라고 생각되지 않을 정도 검었으니까.발견했을 때···그것을이니까, 그―, 옷 입었을 때에, 공식상에 대고 있는 지갑이군요. 그리고,가방안에 넣고 있는 지갑은, 두 개 있고,(이)다, 나,3개팥고물이에요.지갑···잔돈은, 동전 지갑에 넣고, 지폐는 지폐 넣어에 넣고, 폭케용으로는, 대개, 1만4천엔 정도. 아니, 4천엔도, 차를 도로에 멈출 때에 자―, 티켓 살 때 짜면저것, 만 엔권 사용할 수 없기 때문에, 타임즈 들어갔을 때도 자―, 귀의 돈이라고, 사용할 수 없을 때 있잖아그러니까, 반드시, 천 엔권은 몇매인가, 포켓용의, 지갑에는 들어오네요.라고 하는지, 나, 저것이 아니다??뒤의 분의 자―, 사복으로, 사진 찍고 있는야이봐요, 이것 찍어 야사진···지갑 하고, 그―, 대어 야체인 비쳐 도.워렛트체가 비치고 있다.142(와)과143의 좌우 양면  어쩐지, 사복 코너같은 곳.이러이러 이것, 포켓 지갑.제대로 체인이 치라 봐 하고 있어요.가지고 있어지갑···진짜로···이락과 치수인∼ 어째서 , 나의 것만 실려 응 응일 것이다???있었을 것인데···사토루등 응그러니까···3개 냈어.아,3개도 있기 때문일까??(종이를 넘기는 소리)뭐-그러한 일인가??뭐야별로, 그것, 나의style그러니까, 좋지 응인가아, 알았다.돈이 너무 들어가고 있으니다∼(소)그렇겠지??이런, 두꺼운 지갑, 독자가 끌어들이어버리니까, 실어들 응 없다는 것으로, 컷응 되었을 것이다??그러한 일로 해 두자.하하하하는 어쩐지 완전히, 지갑은 이야기에 빗나갔기 때문에, 그것 끊는 있어로에 이런 메세지도 소개할까요??


치바현 00 18나이 고교생 「전에 신고군이 라디오로, 나의 지갑은, 이제(벌써)20해정도 사용하고 있다.10나이 정도때에, 키무라군이 사 준 것이니까, 고치면서 소중하게 사용하고 있다.라고 이야기하고 있었습니다.캡틴은, 그 일 압니까??그 지갑을 최근 보았습니까??」


실제로 보지는 않지만도, 이 지면에 말이야 , 실리고 있는 그리고 실마리이것···100네??몇??151??151페이지.물고기(생선)---, 굉장히∼.신고의가방의 내용의 곳에, 실리네요∼.이것―, 그렇네요 , 내가, 준, 하레이다빗트손의 지갑입니다.이제(벌써), 하레이다빗트손의 프린트가 전혀 없네요.최초 있었어요.22년물은 일로, 이것, 신고가11세 때에 주어도 일이군요내가15정도때일까??몇년전에 본 것은,5해정도전이라고 생각합니다만, 응시는, 어쩐지 , 안전핀으로무슨 , 가죽을 이어 두었기 때문에, 「너, 이제 슬슬 사면???」(이)라고 말하면, 「아니, 네―, 네―, 뭐―, 그저」같은, 느낌으로, 흘러가고, 아직, 사용하고 있어요.어째서 사는 일 것이다??이것 밖에 사용한 일 없습니까??아―, 인생으로 최초로 가진 지갑이라고···써 있습니다.이제 새로운 지갑을 사용하는 것이 좋지 않을까??(이)라고 생각한다.아는(소)무리하게 살까?? 게다가, 또, 하레이다빗트손의 지갑 후후후 후후.「신고 이것 사용해」는···~귀찮겠지.여기까지 오래 써 오고, 새로운 지갑 왔다고 했더니, 또, 하레이다빗트손??같은,네????라고 생각한다.여기거북이의 영화의 크랭크인 축하등으로, 축크랭크인등으로, 지갑 사 갈까??하하하하는.이런 이야기를 하고 있으면(자), 오랫만에, 이 곡을 들어 볼까??정말, 기분이 되었습니다.여러분도 나 함께, 그립게 들어 주세요.1993해,SMAP7매목의 싱글입니다.SMAP(은)는 옛날, 이런 곡을 노래했어요.


쭉 잊지 않는다 / SMAP


도쿄 돔으로의 라이브는, 내일과 모레의 남아,2일입니다만, 와 주는 분은이군요 , 입장을 빨리 하는 것이, 즐길 수 있어요.이번이군요 , 개막전에, 재미있는 조금 시도를 하고 있고, 손님의 얼굴을 말이죠, 카메라로 촬영하고 있어 , 그 얼굴이 스테이지상의, 큰 모니터에 비치고, 여러가지 일이 일어난다.합성해 보거나라든지···실은 말이죠, 여기 또, 입니다만, 나 그―, 시작되기 전,15배당 정도로부터, 스테이지뒤에 가서, 이 영상 보고 있습니다.쭉···매회 보고 있습니다.오른다.기분이···왜냐하면, 실제로 라이브가 시작되기 전의, 객석의 모두의 표정을 볼 수 있는 것이니까, 좋아, 이 사람들, 이, 기다려 주어 있어라고 한데 인가, 직접적으로 느낌일이 생기므로, 나는, 매회 보고 있는 거에요.15배당으로부터, 나, 쭉 앉고 있습니다.그래서, 그―, 여러분 , 부디, 빨리 들어가 받고, 나, 보고 있기에, 후후 후후, 나에게 보여져 버려서 주세요.


키무라 타쿠야의WHAT'S UP SMAP!


오늘은, 어딘지 모르게, 스틸 촬영은 느낌의 이야기를 했기 때문에, 마지막에 이런 비화를 할까??(이)라고 생각합니다만, 이번 라이브의 상품의 그―, 집안?? 나의 집안이, 상당히, 왓트에 닿는 메세지를 읽으면, 평판이 좋은 것 같고, 대단히 고맙습니다.이번 그―, 「사진 선택해···」(이)라고 말을 들었습니다만, 여하튼, 조금 전 이야기한, 수매 밖에 찍지 않는, 어린 나무네가 찍어 주었기 때문에, 수매 밖에 없었습니다.선택하는 사진이···그리고,1개는 대단한 똥 성실하게 여기를 향하고 있는 사진으로, 그리고1개는무슨, 불기 시작할 것 같은 얼굴을 하고 있는 사진으로, 그리고, 이제(벌써)1개가, 저것이군요 , 확실하구나 , 「네.자, 라스트」(이)라고 말하고, 찍은 사진이랍니다.어린 나무 군과 촬영시켜 받을 때에는, 어린 나무 군과의 거리감, 공기가 되어 버리고, 「자, 라스트」는 되면, 반드시 아 해 끝납니다.언제나···「아---」같은, 「--」(이)라고, 「물고기(생선)---」(이)라고「네--」(이)라고, 어쩐지, 여러 가지 해 끝납니다만, 그 사진입니다.하하하하는은.그러니까, 아, 이것으로 좋을까??(이)라고 생각하고, 어린 나무 군과의 거리감이 그대로, 그―, 집안에 나와 버린 것이, 그 사진이라고 하는 느낌이군요.그리고군요 , 집안을 살 때에, 「캡틴의 주세요」라고 말하면, 전해지지 않는 비율이 높은 것 같습니다.후후후 후후.