そっと きゅっと (살그머니 꽉)
大切な 大切な キミがそばにいて 타이세츠나 타이세츠나 키미가 소바니 이테 소중한 소중한 그대가 곁에 있어서 ありふれた毎日が カラフルになる 아리후레타 마이니치가 카라후루니 나루 흔해빠진 매일이 다채로워 져 傘の中 ふたりして 耳をすましてる 카사노 나카 후타리시테 미미오 스마시테루 우산 속 둘이서 귀를 기울이고 있어 雨音を 歌にして 晴れ間を呼んでる 아마오토오 우타니 시테 하레마오 욘데루 빗소리를 노래로 삼아 푸른 하늘을 부르고 있어 立ち止まり 静かに待ってみたりとか 타치도마리 시즈카니 맛테미타리토카 가만히 서서 조용히 기다려 본다던지 新しい自分がいて 戸惑うけれど 아타라시이 지분가 이테 토마도우케레도 새로운 자신이 있어서 당혹해하여도 そっと キミの手を握りしめる そっと きゅっと 솟토 키미노 테오 니기리시메루 솟토 큣토 살며시 그대의 손을 쥐어 잡아 살며시 꽉 ただ キミの手が握りかえす そっと きゅっと 타다 키미노 테가 니기리카에스 솟토 큣토 단지 그대의 손이 되잡아 주어 살며시 꽉 時は繰り返すことなく 流れ去るものなら 토키와 쿠리카에스 코토나쿠 나가레 사루 모노나라 때는 되풀이하는 것 없이 흘러 지나가는 것이라면 今キミがそばにいること それは そう奇跡だ 이마 키미가 소바니 이루 코토 소레와 소우 키세키다 지금 그대가 곁에 있는 것 그건 그래 기적이야 いたずらな 神様が キミを連れてったら。。。 이타즈라나 카미사마가 키미오 츠레텟타라... 장난스러운 하느님이 그대를 데려간다면... そんなこと 考えて とても怖くなる 손나 코토 칸가에테 토테모 코와쿠나루 그런 것 생각해서 무척이나 무서워 져 笑わせてみようと おどけてみたり 와라와세테 미요우토 오도케테미타리 웃겨보려고 놀래주거나 慣れてない自分がいて 可笑しくなるよ 나레테나이 지분가 이테 오카시쿠 나루요 익숙하지 않은 자신이 있어서 우스워져 そっと キミの瞳を見つめてみる そっと ずっと 솟토 키미노 메오 미츠메테미루 솟토 즛토 살며시 그대의 눈동자를 바라보고 있어 살며시 쭉 その まなざしは ボクの奥の 闇を てらす 소노 마나자시와 보쿠노 오쿠노 야미오 테라스 그 눈빛은 내 안의 어둠을 비춰 少し寄り道をしていこう ゆっくり帰ろうよ 스코시 요리미치오 시테유코우 윳쿠리 카에로우요 조금 다른 길로 빠져보자 천천히 돌아가자구 ありふれた今日も やがては 思い出の粒だよ 아리후레타 쿄우모 야가테와 오모이데노 츠부다요 흔해빠진 오늘도 이윽고는 추억의 물방울이야 キミの手を握りしめる そっと きゅっと 키미노 테오 니기리시메루 솟토 큣토 그대의 손을 쥐어잡아 살며시 꽉 また キミの手が握りかえす そっと きゅっと 마타 키미노 테가 니기리카에스 솟토 큣토 다시 그대의 손이 되잡아 주어 살며시 꽉 時は繰り返すことなく 流れ去るものなら 토키와 쿠리카에스 코토나쿠 나가레사루 모노나라 때는 되풀이하는 것 없이 흘러 지나가는 것이라면 今キミがそばにいること それは そう奇跡だ 이마 키미가 소바니 이루 코토 소레와 소우 키세키다 지금 그대가 곁에 있는 것 그건 그래 기적이야 (가사 출처 : 요자쿠라님, 네이버팬카페 기무라타쿠야)
'takuya_노래 > takuya_음원&가사' 카테고리의 다른 글
| FREEBIRD (0) | 2009.08.28 |
|---|---|
| ス-パ-スタ-★ (수퍼스타) (0) | 2009.08.28 |
| あなたのためにできること (KIMURA, GOLO, TSUYOSHI) (0) | 2009.08.09 |
| どんないいこと (어떤 좋은 일) (0) | 2009.07.31 |
| SHAKE (0) | 2009.07.29 |