What's up Smap 10.11.26

 

 

 

 

(*일웹 레포를 번역기로 돌렸기 때문에 어색한 부분이 많습니다..대략적인 분위기 파악용 포스팅입니다..^^)

 

레포 출처 : http://takumin1113repo.blog31.fc2.com

 

 

있어서 있어서입니다 다음 주, 수요일,12달의1일에 영화 「SPACE BATTLESHIP 야마토」공개가 됩니다  공개 직전이라는 것, 우선은, 이런 메세지로부터, 소개합시다.


도쿄도　00　42나이 주부 「영화 「SPACE BATTLESHIP 야마토」시사회에서, 한 걸음 먼저 즐겁게 해 받았습니다.야마토에 열중했던 무렵의, 나와 동있어 나이의,12나이의 아들을 데리고 갔습니다.아무래도, 보이고 싶었습니다.CG그리고, 표현된 야마토는, 마치 진짜 같게 보였습니다.파동포를 보고, 그리고, 캡틴이 연기하는 고대군을 보고, 소름이 끼쳤습니다.그 만큼으로 눈물이 나왔습니다.그립다scene하지만 있었습니다.완전히 새롭다scene도 있었습니다.그렇지만, 야마토 팬의 나에게는, 그 모든 것이 저항 없고, 들어 왔습니다.감동했습니다.아들에게도, 생명의 중요함이라고 하는 영화로부터의 메세지가, 전해진 것 같습니다.타쿠야군.고대군을 해 주고, 고마워요♪단지, 아들의 감상, 첫마디는, 「애널라이저, 초---근사하다.야마토의 히어로는, 애널라이저야」(하하하하 하하하)(이었)였습니다.」

응 자―, 오프닝에 이 메세지 읽어.라고, 느낌으로 자―, 프로그램 시작되기 전에, 나에게 이 메세지, 건네주었지만 아―, 이 메세지의 어디의 부분을, 부풀렸으면 좋다고 말하는 바람으로, 이것 기대해 라고의??  뭐―, 전반은, 캡틴이 , 연기하는 고대군을 보고, 소름이 끼쳤다든가 자―, 멋진 메세지입니다만, 부풀렸으면 좋은 곳은, 거기가 아닌거야??애널라이저야??  그래서, 응 이외에도, 애널라이저가 근사하다고 말하는 감상의 사람이, 이 세상에 존재한다 라는 일을, 이 전국38국 넷에, 싣고, 알리게 하고 싶은 것  자신의 프로그램, 일지도 모르지만 자―, 이니까, 이런 전파를, 사물화 치수의??뭐-응∼, 우리 , 디렉터응이라고 말하면, 아직, 공개전의 야마토를 벌써,4회도, 시사로 보고 있는 것에도 불구하고, 그 매회의 감상이예요 , 그 모두, 애널라이저가 근사하니까.일응이에요, 고대진을 나, 시켜 받았습니다.그런 나를 눈앞으로 하고, 매우 기분이 좋은 웃는 얼굴로, 「애널라이저 위험하게∼」(이)라고 말하는, 「아니~야마토 울었어」라고 하기 때문에, 유석의, 응도, 야마토 보고, 울어 주었다~라고 생각하고, 「어 어느 옆??」(이)라고 말하면, 후후, 엔드 롤에 나오는, 애널라이저의 경례는 말 싫어합니다.  이 메세지로 읽은, 애널라이저초--근사하다는 감상을 말한, 00씨의 아들은,12나이라고 써 있으니까, 아마, 초등 학생이라고 생각합니다.그러니까, 네가 매회, 나에게 적합해 하고 있는 감상은, 초등 학생 수준은 일이에요.왜냐하면, 지금 현재, 초등 학생의 아이 있겠죠 응 그러한 사람은 자―, 좀 더 깊은 곳까지 보는 것이 좋지 않아 좀 더 깊다고 생각한다.야마토는···근사하지만, 확실히, 야마, 그―, 애널라이저는··· 그렇지만,4회도 보고 있는건지들 , 이군요 , 좀 더, 깊은 곳 있기 어렵지  알기 쉽게 말하면, 사랑이라든지―어쩐지 그러한 것  후후후, 어???매달았다??지금.5회관에 갔어???어째서 ,5번째 갔어???하지 않아.아직···공개하고 있지 않아.아―,5번째 갔지만, 넣어 받을 수 없었다.후후 후후 하하하하.

야마토를 시사로, 몇 번 봐도, 그 심--있어 부분, 사랑에 대해서는, 완전히, 감상을 말할 수 없는 남자, 그것이 이 프로그램의 디렉터응.그런 남자와 함께 하고 있는 프로그램이니까, 이 왓트는 이런입니다.라고 하는 일로, 오늘의 오프닝은, 이것.사랑에 대해서는 말할 수 없다 라고 하는 내용을 노래하고 있는 넘버군요.1978해, 밴·헤이 렌의 데뷔 앨범으로부터···


AIN'T TALKIN' 'BOUT LOVE / 밴·헤이 렌


이 왓트에에서는 , 「디렉터응씨의 일도 소개해 주세요.」(은)는 메세지가, ----------에 닿거나 하기 때문에.극히, ------에입니다만.파는 키---에 의해인가는 오고 있지만.라는 나의 헤드폰에 돌려주지 응  말을···-------에겠지  오고 있는 일은, 사실이니까, 너무 마음이 내키지 않는데, 여기서, 경-구, 접합니다.일단 , 좋은 중학과 좋은 고교, 그것으로 좋은 대학??나온 것 같습니다.대학은, 와세다??좋은 대학 나와.확실히···그런 학력을 거치고 있는데, 결과, 이런 프로그램의, 디렉터입니다.게다가, 협의라고 하는 것을, 하지 않습니다 대부분···대개 그―, 라디오 프로그램을 할거야  라고 지금부터, 실전이다.그렇다고 할 때는, 「타쿠야도 일은 이런 일 있었고, 그리고, 메세지는, 이런 것 오고 있으니, 1회, 조금, 한번 훑기라고∼」라고 우산아―, 그러한 일 있는데, 왓트에 한해서는, 내가 스튜디오에 오면, 「오늘도 아무쪼록∼~」라고 말하고, 그―, 대단히 천천히 한 손 올립니다.이렇게···천천히.그 느긋하게 올린 한 손을, 내렸다고 했더니, 페랍페라의 진행 대본을 나에게, 페특이라고 건네주고 있을 뿐 입니다군요.뭐―, ----에 있는, 협의라고 말하면, 「그―, ○이 부분이라고 하는 것은, 활기 차게 말하는 것이, 재미있어서, 타쿠야, 조금, ○이 부분은, 좀 더 소리 붙여 해 준다??」라고, 그 정도의 디렉션 밖에 하지 않는 남자이군요.후후후 하하하하.


라고 하는 일로, 키무라 타쿠야의WHAT＇S UP SMAP!


네??쿠로키씨가 있다??흑 오지 않아??흑 오지 않아??스마스마의??아―, 쿠로키씨도 와세다야∼.아―, 와세다라고 말해도, 진짜, 핀 송곳이야∼.모두 , 졸업생이 훌륭한 사람은 것도 아니다.  나의 주위에는, 운 나쁘고, 그―, 핀 송곳의 송곳이 모여버렸어.그리고 실마리  쿠로키씨겠지  키리뿐이에요.  쑥쑥 춤이에요【곤】키리 인 사람에게(뿐)만 둘러싸이고 있으니, 쑥쑥 춤추어【곤】입니까??째도 초등 학생 수준의 다쟈레래??아―, 그러니까, 우리들, 마음이 맞는 것이군∼.좀, 납득.후후후 후후 하하하하.


그런 우리 프로그램, 응, 무려, 요전날5번째의 야마토 시사회에, 챌린지한 것 같습니다.아직, 공개도 되지 않았는데···드디어, 다음 주 공개라고 한다, 지금.저기, 이니까, 어째서 갔어??그,5번째는, 조금 미안, 보통으로, 듣지만, 어쩐지, 왔어??엽서같은 것이···아, 그 시사회의, 추가 일정의 소식이, 수중에 닿았다∼.그리고, 그 엽서가, 통지가 오고 있다고(면) 말하는 일은, 이것, 가져 꺄~넣지 않아일 것이다~라고 생각하고,5번째에 갔어??그런데 말이야―, 기쁘지만,5회도 가 준다고···후후후, 기쁘지만 자―,(손뼉을 치는 소리)공개하고 나서 가서 훈이군요  극장에···인 것, 그 엽서 가져 꺄아 넣지 않아일 것이다~라고 하는 감각···그렇지만, 그5번째는, 넣지 않았던 것 같네요.토호씨에게, 얼굴을 기억할 수 있고, 넣어 받을 수 없었다.이런 내용이라면, 재미있었습니다만도,  그렇지 않고, 매스컴 시사회인데, 만원으로, 넣지 않았어??  그런데 말이야 아―, 이렇게 기분이 오르는 정보를, 언제나 나에게 주지 않을까??이것, 오르겠지요 (이)래···기쁜 정보가 아닙니까??아, 초만원이었어요??응정보에 의하면, 엄청 장사의 열이 되어 있고, 토호씨도, 「이런 일, 지금까지 없었던 응입니다하지만, 변명이라고 없습니다」라고 하고, 넣지 않았던 사람에게는, 돌아가 받았다고 한다.(이)다, 그 돌아간 사람중에, 있던 것이겠지 응은··· 좋았어요.후후 후후, 어차피, 애널라이저 밖에 봐 응 쉿.뭐―, 그렇지만, 이것은, 진짜, 넣지 않았던 사람에게는, 미안하지만, 나에게 있어서는, 대단히, 이 정보는 기쁘네요∼.뭐―, 무엇은 여하튼 , 일단, 봐 두자고 하는 바람으로, 매스컴의 방들도, 생각해 준 결과, 더 이상 들어갈 수 있습니다.같은 일이었던 (뜻)이유겠지  이것은, 고마울 따름이군요∼.그런 여러분의, 백업도 있으면서, 드디어, 다음 주, 공개라고 하는 곳(중)까지 도달했습니다.감사합니다.그런데, 이 응∼, 쿠리하라개응이지만, 본명, 밤응은 더이상 말하지 않습니다.이 쿠리하라라고 말하는 군요 , 지금 , 나에게 적합하고, 말했어요.「넣어 받을 수 없었으니까, 애널라이저가 볼 수 없어서, 유감이었다」는.문신 넣으면??애널라이저의···이제(벌써)··후후후, 진심으로 「좋다 , 그것···」(이)라고 말하는 것은, 그만두어 준다??진짜로···후후후.너무, 조금 그―, 얄밉기 때문에, 여기에서 밤응의, 악행을 하나, 분해해 볼까요  이 왓트가 시작되기 전, 조금 전, 초---즐거운 듯이, 나에게, 이야기해 응이지만, 이전 응, 밤응이군요 , 출생하고 처음으로, 라디오 프로그램에 메세지를 보낸 것 같습니다.게다가, 도쿄FM그렇지만, 계열의 국도 아닌, 완전한 타국에,「내가 보내면, 채용되지 않는가??」라고 생각하고, 그 프로그램의 테마에 따르고, 메세지를 만들고, 보내면, 무려 , 그것이 읽혀져다워요.  게다가, 보내자마자 , 다음의 메세지 코너에서, 소개된 것 같아요.뭐―, 그 프로그램이 생방송이라면 까는이라고, 곧바로 읽혀졌다고, 별로, 만들어낸 이야기를 보낸 것도 아니고, 이것 자체는 나쁜 일은 아니라고 생각합니다만, 이 응, 쿠리하라의, 무서운 곳은, 여기로부터랍니다.업무 시간중에 보내 예요.인터넷으로 라디오 들으면서···타국에···뭐―, 이것도, 너무 좋은 일은 아닌데,100보 양보하고, 좋을까~라고는 생각합니다.굉장한 것은, 여기에서는 없습니다.무려, 이 남자, 타국의 라디오에 메세지를 보내는데, 도쿄FM의 메일 주소로 보낸 것 같습니다.  도쿄FM의 주소로 자―, 보내면 안되겠지  뭐―, 이전에, 방송 사고를 내고, 감봉이 된 일이 있다고 (들)물은 일이 있지만, 이런 일 하고 있으면(자) , 이제 진짜, 해고되어.어째서 , 도쿄FM의 메일 주소 사용하고, 다른 국에 투고 시점일 것이다∼.아니, 잘 읽었군~가 아니고, 네??웃음과??그런 것, 어때는 좋아.이제(벌써)···아니, 정직하게는, 확실히, 정직하기는 하지요.이렇게, 응, 나의 앞에 앉고, 서브로 말하고 있는 것을 듣고 있는 때도, 재미없다고 생각하고 있으면(자),완전히웃지 않기 때문에.저, 진짜로 , 이것, 굉장해요.별로 재미있게 지만~는 있어 때는, 정말로 응, 하향해 , 펜 돌려 예요.계속···손으로···크루크루크루, 크루크루크루 매달아···하하하하.라고 하는지, 응의 자―, 백제 없다, 이야기하고 있으면(자) 자―, 시간이 왔다고 하는, 진짜, 이것이구나∼, 시간의 낭비는···확실히 이 일이구나.미안해요m(__)m아―, 이제(벌써), 야마토의 이야기나름과 생각했는데····

마이클 잭슨의 신곡이라고 하는지, 미발표곡.보내 드립시다.12월15일에, 앨범이 나옵니다∼.그 중에도, 수록되고 있는 넘버입니다.


HOLD MY HAND / 마이클 잭슨


미안해요m(__)m그―, 이런 응, 잡담을, 곰곰히라고 이야기해버렸습니다만, 청취자의 여러분, 지금 들은 일은, 여기만의 이야기로 해 주세요.일단, 우리 스탭이니까, 없어지면, 이런 남자라도, 진짜로 곤란합니다.2사람 밖에 없어서, 나와 쿠리하라의 이, 두 명 밖에, 래, 서브의 탁자의 전에는, 응이 한 명 있고, 그 기울기 뒤로, 오가와군이 휴대 만지면서, 내가 말하고 있어를 듣고, 저기요 -오가와도, 정직하지만, 재미없는 이야기를 하고 있으면, 계속, 휴대 만져 예요. 들고, 하하하, 나응시, 그 현장 있었어요 ~같은, 이야기를 스튜디오에서 하기 시작하면, 「아--, 그래그래 그래그래」같은, 얼굴로 듣고 있습니다만, 무엇이야??이 정직도 두 명···휴대 만지작거려 충분해 펜 돌리거나 자―, 좀 더, 어쩐지 라디오 같은 일해 훈 응일까??후후는은은.진짜, 도쿄FM에 발각되면, 위험할지도 모르기 때문에, 부디 너무, 줄줄 주위에 말하지 않게, 라고 말해도, 이것 전국 넷이지만.이 프로그램···후후 하하하하는.


오늘, 몇 번인가 말하게 해 받고 있습니다만, 영화 SPACE BATTLESHIP 야마토 마침내, 다음 주,12달의1일에 공개됩니다.벌써, 시사로4회 보고 있는, 우리 디렉터응가라사대, 「애널라이저가 근사하다」뭐―, 그런, 훌륭한, 후후, 작품에 마무리가 라고 -.「응 이외의, 캡틴에게 도착해 있는, 야마토의 감상은, 어떤 것이 있습니까??」(이)라고 한다, 메세지도 상당히 있으므로, 여기에서는, 그런, 이야기를 할까요??나의 곳에는, 뭐―, 여러가지 분으로부터의, 야마토의 감상이 닿으네요.스마스마의 스탭이거나라든지,TBS의 분이라든지···그 중으로, 인상적이었던 것이, 기쁘기도 해, 부끄러운 이야기이기도 했습니다만, 우리 , 이나가키가군요 , 땅볼-가, 시사실에 발길을 옮겨 준 것 같아서 , 그~후후후, 밤, 나의 휴대폰에 착신이―, 이나가키 고로라고 하는 것이 나왔기 때문에―, 「네????어떻게 했을 것이다??」(이)라고 생각하고,  뭐―, 메일이 아니고, 전화가 걸려오고, 「여보세요···」(은)는 나오면, 거리의 교차점, 의 근처에서 이야기하고 있는 것 같은 소리가 들려 오고, 「네??지금, 어디??」(이)라고 말하면, 「아니∼, 긴자, 긴자 보았어∼.야마토···아니∼~~, 좋았지요∼~~」라고 말하고, 길게,20분 정도 이야기했었어요.고로는···.나의 간주라든지, 그러한 것, 안마, 넣는 일 없이, 「응」, 「아∼」정도 밖에, 첩응 없는데, 땅볼-가,20분 정도 말하고 있어, 후후 후후는은은, 정직, 땅볼-적이게도, 우주 전쟁적인??전투 씬뿐으로, 그러한 것으로, 고리 밀기로, 훈그럼 일까??(이)라는 느낌으로, 본 것 같은데, 「그렇지 않아서∼, 제대로 된 내용이 있고, 리얼하게 무서웠다.」매달았었어요.그 땅볼-의 한마디, 대단히, 자신중에서는, 나누기와 파킨이라고 하고, 「대사안에도, 있었잖아 1945해」실제로, 그러한이군요 , 생명을 걸고, 가족을 지키려고 한 사람들이 전지로 향해 가고, 생명을 가라앉혔다고 하는, 어쩐지, 그렇게 말하는 사실도, 어딘지 모르게, 이렇게, 엿봐 라고 오고, 그렇게 말하는 사람들이 있고, 그렇게 말하는 과거가 있고, 지금의 세상이 있는구나∼, 그러한 일까지 생각해 버렸다」(이)라고매달고, 후후 후후는은, 땅볼-가 굉장히 네∼, 후후후, 어쨌든 말합니다.스마스마응시, 거기까지 첩응 없는데, 굉장히 네 말했기 때문에, 땅볼-와 그런 장시간전화한 것, 휴대 전화라고 하는 것이 태어났기 때문에는, 처음이었을 지도 모르겠네요.  20분 , 게다가, 말하고 있을 뿐이니까요.저 편이···아니∼, 그렇지만, 기뻤지요.덧붙여서, 스즈키 오사무??라는 녀석도, 일단, 배웅하고 왔습니다만도, 메일로, 배웅하고 왔습니다만, 그런데∼, 영화 자체는 보지 말고, 여러 가지―, 내가 그―, 이번, 영화잡지의 인터뷰라든지, 별로 받고 있는이 아닙니까??취재를 해 받아···거기에 응하고 있다, 인터뷰 기사를 읽고, 아마, 송응이겠지~라고 하는, 냄새가, 푹푹 하고 오는군 , 내용이었던 것으로, 「너, 봐 응일 것이다」(이)라고 하는, 메일 보냈습니다.답장하면, 분노의 메일이 되돌아 와서, 후후 하하하하, 「보았다∼」같은 느낌으로, 오사무는요 , 어떤 사언라고 인??(종이를 넘기는 소리)안마 기억하지 않았다.휴대, 실제, 관 없으면 조금, 기다려.게다가, 그것이 취해 있을지조차, 모르다.지금···지웠는지도 하지 않지 있어.후후후.조금 기다리고, 오사무, 오사무····오사무···아, 이것일까??이것이다∼.「야마토가 재차, 전쟁의 이야기 라고 일을, 실감」(이)라고 하는 바람으로, 뭐―, 전쟁의 이야기니까요, 이것은, 영화잡지라든지 읽어도, 쓸 수 있을까??(이)라고 생각하기는 하지만요.후후 하하하하.


이 곡, 어느 의미, 이번 「SPACE BATTLESHIP 야마토」의 세계관에, 있고 있다고 생각하므로, 오늘, 여기서 여러분에게, 신고 섬-.우리SMAP그리고,


라이온 하트 / SMAP


그래그래 그렇게 이전 응, 나, 「SPACE BATTLESHIP 야마토」를, 초등 학생에게 봐 받아서, 초등학교6년생50사람에게···어떤 초등학교에서, 시사회를 열어 주어서, 실은 이것,TBS의 프로그램, 「차의 물박사」의 기획이었던 것이에요.보고 있는 초등 학생의, 모습도 프로그램의 스탭이, 촬영하고 있어 주고, 그 모양도 나, 그―, 교실의 옆의 복도의 모니터로, 헌씨들과 함께 보았어요.헌씨와님-두의 두 명과···저, 후후후, 몇명의 초등 학생이, 눈, 새빨갛게 하고, 눈물 닦으면서, 보기도 하고라든지, 후후후, 해 주고 있어, 보고 있는 한중간의, 여러분의 표정이 볼 수가 있다고 않지요 꽤···시사회장도 깜깜하고, 그리고, 그것이 초등학교라고 하는 일이었던 것으로, 볼 수가 있었습니다만도, 이제(벌써) 기뻤지요.영화가 엔딩을 맞이하고,이이매달고, 어떤 느낌이었다??같은, 어땠어요??같은 느낌으로 출이라고 응이에요.그랬더니, 보통으로, 다이렉트에 질문받고,「쿠로키 메이사씨란,···했습니까??」라고, 후후 후후, 유석, 초등 학생, 솔직하다~라고 생각했습니다만, 오늘의 오프닝으로 소개한 메세지에, 「12나이의 아들과 함께 보았습니다.」(은)는 , 써지고 있었습니다만, 이번 야마토입니다만, 부디 부디, 초등 학생이거나라든지, 에도 보았으면 좋네요.내가, 스스로, 애니메이션의 우주 전함 야마토를 본 것은, 유치원때니까요.다다이즘 반죽하고, 시부야의 영화관에 따라는 받았습니까로부터.다다이즘 반죽했어요.후후후는은은.「가고 싶다」매달고, 책으로, 따위를 느껴 취했는지, 「뭐든지 좋으니까 쓰기인」이라고 말을 들었을 때에, 야마토의 그림을 그렸으니까.그러니까, 이번 스토리도, 반드시 전해진다고 생각해요.아이에게도···


라고 하는 일로, 키무라 타쿠야의WHAT＇S UP SMAP!



이번, 일본인 처음으로, 세계에 도전한다SF엔터테인먼트는, 어쩐지 이렇게, 과장된 카피를, 밝히고 있으므로, 일견, 어른용??같은, 생각되기 쉽상일지도 모르지만도, 그런 일은 없습니다.내가 유치원때에, 우주 전함 야마토를 보고, 손에 넣은 기분과 같은 물건은, 반드시 닿는다고 생각하는군요.이 라디오를 들어 주고 있는, 아버지 엄마는, 만약, 가능하면, 치빅자에게도 체험시켜 주었으면 좋겠다고 생각합니다.부모와 자식으로 아마 즐길 수 있다고 생각하기는 하지만요∼.영화, 관 끝난 후의, 차응중의 회화라든지, 「너, 어디 제일 왔다??」같은, 후후 후후는은은, 거기서 위험해요이죠.또, 치빅자가, 「애널라이저가···」(은)는, 하하하, 말해지면, 하하하하는은, 어떤 식으로 돌려주면 좋겠지??라고 생각합니다만도, 물론 그―, 라디오를 들어 주고 있는, 중학생도 있다고 생각하고, 고교생, 대학생, 여러분에게도 보았으면 좋네요∼.젊은 모두로부터의 감상이라고 하는 것이, 닿으면 기쁠까??생각한 일을, 당당히 쓰고, 나에게 보냈으면 좋겠다고 생각합니다.문장이 잘 쓸 수 없다든가, 좋은 감상이 생각해내지 못하다든가, 그러한 일로, 펜을 두지 않아도 괜찮습니다.이 프로그램의 디렉터응이라고 하는 것이군요 , 이제(벌써), 그―, 제일의, 녹인 감상이 말할 수 없는 어른스러운 그리고, 신경쓰지 말고 배웅하고 와 주세요.모두의 감상이, 응의 감상보다인가는, 전혀, 훌륭하다고 생각하고, 생각한 대로 , 후후, 정직하게, 보내 주면, 이제(벌써)---, 나는 그것을 읽고, 혹시,····왓트중에, 울지도 모르겠네요.그것 정도의 준비하고, 기다리고 싶은.